Гори - Лали перевод на немецкий

Гори

Медленно ветер бьет в мои окна
Я ненавижу, что мы с тобой
Связаны нитью и мне так сложно
Чувствовать все, что ты скрываешь давно
Твоя до боли, безразличная душа
Пронзает мое тело острием ножа
Я вынесу любое в мире горе, спасу тебя
Гори, сжигай и прыгай в мое море

Гори, я выкину из памяти всю боль о тебе
Сожги меня, чтоб больше не ранить (Гори)
Гори, я выброшу последнее от тебя, что на дне
На дне моей души, я на грани
Гори, я выкину из памяти всю боль о тебе
Сожги меня, чтоб больше не ранить (Гори)
Я выброшу последнее от тебя, что на дне
На дне моей души, я на грани

Гори (Гори)

Гори (Гори)

И все, в замедленной съемке, мы как два ребенка
Отчаянно пытаемся себя спасти
Но это не шутка и есть лишь минута
Чтобы сегодня нам друг друга отпустить
Твоя до боли безразличная душа
Моя что до сих пор тебя не знала
А я устала каждый раз тебя прощать
Горим, сжигаем и опять сначала

Гори, я выкину из памяти всю боль о тебе
Сожги меня, чтоб больше не ранить (Гори)
Гори, я выброшу последнее от тебя, что на дне
На дне моей души, я на грани
Гори, я выкину из памяти всю боль о тебе
Сожги меня, чтоб больше не ранить (Гори)
Я выброшу последнее от тебя, что на дне
На дне моей души, я на грани

Гори (Гори)

Гори (Гори)

Я выкину из памяти, я выкину из памяти
Я выкину из памяти всю боль о тебе
Я выкину из памяти, я выкину из памяти
Я выкину из памяти всю боль о тебе

Brenn

Langsam schlägt der Wind an meine Fenster
Ich hasse es, dass wir beide
Durch einen Faden verbunden sind, und es ist so schwer für mich
Alles zu fühlen, was du schon lange verbirgst
Deine bis zum Schmerz gleichgültige Seele
Durchbohrt meinen Körper mit einer Messerspitze
Ich werde jedes Leid der Welt ertragen, dich retten
Brenn, verbrenne und spring in mein Meer

Brenn, ich werde all den Schmerz über dich aus meinem Gedächtnis löschen
Verbrenn mich, damit ich dich nicht mehr verletze (Brenn)
Brenn, ich werde das Letzte von dir wegwerfen, was am Grund ist
Am Grund meiner Seele, ich bin am Rande
Brenn, ich werde all den Schmerz über dich aus meinem Gedächtnis löschen
Verbrenn mich, damit ich dich nicht mehr verletze (Brenn)
Ich werde das Letzte von dir wegwerfen, was am Grund ist
Am Grund meiner Seele, ich bin am Rande

Brenn (Brenn)

Brenn (Brenn)

Und alles, in Zeitlupe, wir wie zwei Kinder
Verzweifelt versuchen wir, uns zu retten
Aber das ist kein Scherz und es gibt nur eine Minute
Um uns heute voneinander zu lösen
Deine bis zum Schmerz gleichgültige Seele
Meine, die dich bis jetzt nicht kannte
Und ich bin müde, dir jedes Mal zu vergeben
Wir brennen, verbrennen und wieder von vorne

Brenn, ich werde all den Schmerz über dich aus meinem Gedächtnis löschen
Verbrenn mich, damit ich dich nicht mehr verletze (Brenn)
Brenn, ich werde das Letzte von dir wegwerfen, was am Grund ist
Am Grund meiner Seele, ich bin am Rande
Brenn, ich werde all den Schmerz über dich aus meinem Gedächtnis löschen
Verbrenn mich, damit ich dich nicht mehr verletze (Brenn)
Ich werde das Letzte von dir wegwerfen, was am Grund ist
Am Grund meiner Seele, ich bin am Rande

Brenn (Brenn)

Brenn (Brenn)

Ich werde es aus dem Gedächtnis löschen, ich werde es aus dem Gedächtnis löschen
Ich werde all den Schmerz über dich aus meinem Gedächtnis löschen
Ich werde es aus dem Gedächtnis löschen, ich werde es aus dem Gedächtnis löschen
Ich werde all den Schmerz über dich aus meinem Gedächtnis löschen