Лали - Море - перевод текста песни на английский

Море - Лалиперевод на английский




Море
The Sea
Мои волосы скользят по ветру
My hair glides in the wind
Заплетая косы в километры
Braiding the miles into pigtails
Стоп сигнал, опять ты безоружен
Stop signal, you're disarmed again
Я лечу к тебе ведь ты мне нужен
I fly to you because I need you
Мои крылья ранены, им больно
My wings are wounded, they're aching
Не хочу больше играть в любовь я
I don't want to play love games anymore
Стоп сигнал услышу где-то вскоре
I'll hear a stop signal somewhere soon
Я лечу к тебе увидеть море
I fly to see the sea with you
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Может это было просто сном, расскажи в кого ты был влюблён?
Maybe it was just a dream, can you tell me who you're in love with?
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Волны бьются не об мои скалы, что же там душа твоя искала?
The waves don't beat against my cliffs anymore, what was your soul looking for?
Знаю, знаю, знаю это слухи
I know, I know, I know these are rumors
Ты вчера, и две твои подруги
You yesterday, and your two friends
Ты на баре, твои мысли сбиты
You're at the bar, your mind's racing
Они разлетелись за орбиты
Your thoughts have escaped their orbits
Крылья, вырваны, душа наружу
Wings, torn out, soul exposed
Лучше так, чем ты мне был бы нужен
It's better this way than if I needed you
Запираю сердце словно в клетку
Locking my heart away like in a cage
Ты всегда стреляешь слишком метко
You always shoot straight and mean
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Может это было просто сном, расскажи в кого ты был влюблён?
Maybe it was just a dream, can you tell me who you're in love with?
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Волны бьются не об мои скалы, что же там душа твоя искала?
The waves don't beat against my cliffs anymore, what was your soul looking for?
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Может это было просто сном, расскажи в кого ты был влюблён?
Maybe it was just a dream, can you tell me who you're in love with?
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Волны бьются не об мои скалы, что же там душа твоя искала?
The waves don't beat against my cliffs anymore, what was your soul looking for?
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Может это было просто сном, расскажи в кого ты был влюблён?
Maybe it was just a dream, can you tell me who you're in love with?
Аа-аа-аа
Ah-ah-ah
Волны бьются не об мои скалы, что же там душа твоя искала?
The waves don't beat against my cliffs anymore, what was your soul looking for?





Авторы: боброва мария андреевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.