Текст и перевод песни Лали - На танцполе

На танцполе

На танцполе огни, разъедают меня
Не умею любить, но влюбляюсь в тебя
Что со мной? Как же так? Расскажи почему
И зачем я с тобой, ну скажи почему

На танцполе огни, разъедают меня
Не умею любить, но влюбляюсь в тебя
Что со мной? Как же так? Расскажи почему
И зачем я с тобой, ну скажи почему

Мальчик моих страшных снов
Что же такое любовь
Как мне не чувствовать то, что причиняет мне боль
Я не могу больше так, всё мое тело болит, просто всё нужно забыть

Но, громкий звук между нами, и я снова таю
Твои руки меня сводят с ума
Яркий свет, нас пронзает и я как в тумане
Не смогу я, не смогу без тебя

На танцполе огни, разъедают меня
Не умею любить, но влюбляюсь в тебя
Что со мной? Как же так? Расскажи почему
И зачем я с тобой, ну скажи почему

На танцполе огни, разъедают меня
Не умею любить, но влюбляюсь в тебя
Что со мной? Как же так? Расскажи почему
И зачем я с тобой, ну скажи почему

На танцполе огни, разъедают меня
Не умею любить, но влюбляюсь в тебя
Что со мной? Как же так? Расскажи почему
И зачем я с тобой, ну скажи почему

На танцполе огни, разъедают меня
Не умею любить, но влюбляюсь в тебя
Что со мной? Как же так? Расскажи почему
И зачем я с тобой, ну скажи почему

Sur la piste de danse

Sur la piste de danse, les lumières me dévorent
Je ne sais pas aimer, mais je tombe amoureuse de toi
Qu'est-ce qui m'arrive ? Comment cela se fait-il ? Dis-moi pourquoi
Et pourquoi suis-je avec toi, dis-moi pourquoi

Sur la piste de danse, les lumières me dévorent
Je ne sais pas aimer, mais je tombe amoureuse de toi
Qu'est-ce qui m'arrive ? Comment cela se fait-il ? Dis-moi pourquoi
Et pourquoi suis-je avec toi, dis-moi pourquoi

L'homme de mes cauchemars
Qu'est-ce que l'amour
Comment ne pas ressentir ce qui me fait mal
Je ne peux plus continuer comme ça, tout mon corps me fait mal, il faut juste tout oublier

Mais, le son fort entre nous, et je fond à nouveau
Tes mains me rendent folle
La lumière vive, nous transperce et je suis comme dans un brouillard
Je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi

Sur la piste de danse, les lumières me dévorent
Je ne sais pas aimer, mais je tombe amoureuse de toi
Qu'est-ce qui m'arrive ? Comment cela se fait-il ? Dis-moi pourquoi
Et pourquoi suis-je avec toi, dis-moi pourquoi

Sur la piste de danse, les lumières me dévorent
Je ne sais pas aimer, mais je tombe amoureuse de toi
Qu'est-ce qui m'arrive ? Comment cela se fait-il ? Dis-moi pourquoi
Et pourquoi suis-je avec toi, dis-moi pourquoi

Sur la piste de danse, les lumières me dévorent
Je ne sais pas aimer, mais je tombe amoureuse de toi
Qu'est-ce qui m'arrive ? Comment cela se fait-il ? Dis-moi pourquoi
Et pourquoi suis-je avec toi, dis-moi pourquoi

Sur la piste de danse, les lumières me dévorent
Je ne sais pas aimer, mais je tombe amoureuse de toi
Qu'est-ce qui m'arrive ? Comment cela se fait-il ? Dis-moi pourquoi
Et pourquoi suis-je avec toi, dis-moi pourquoi