Каша - Лапатушки перевод на французский

Каша

Привет ребята
А Вы любите кашу?
Про кашу!

Маме я помочь решила
Кашу вкусную сварила
Кашу очень я люблю
Кашей куклу накормлю!
Угощу свою Маринку
Я овсянкою с малинкой
В каше много витаминов
Креше станет и Марина!

Всем я чудо-каши дам
Шире ротик - ням, ням, ням!
Ам, ам - кашка
Малышам вкусняшка!

Маме я помочь решила
Кашу вкусную сварила
Кашу очень я люблю
Кисю Либи накормлю!
У моей любимой киски
Будет каши вкусной миска
В кашу положу сосиску
Будет объеденья миска!

Всем я чудо-каши дам
Шире ротик - ням, ням, ням!
Ам, ам - кашка
Малышам вкусняшка!

Маме я помочь решила
Кашу вкусную сварила
Кашу очень я люблю
Кашей братиков я накормлю!
Братиков Максима с Данькой
Накормлю веселой манкой
Да с вареньем из малинки
Так полезны витаминки!

Всем я чудо-каши дам
Шире ротик - ням, ням, ням!
Ам, ам, ам - кашка
Малышам вкусняшка!

La bouillie

Salut les enfants
Aimez-vous la bouillie ?
Parlons de la bouillie !

J’ai décidé d’aider maman
J’ai fait cuire une bouillie délicieuse
J’adore la bouillie
Je vais nourrir ma poupée avec de la bouillie !
Je vais régaler ma petite Marina
Avec de la bouillie d’avoine et des framboises
Il y a beaucoup de vitamines dans la bouillie
Marina et ma poupée seront fortes !

Je donnerai à tous cette merveilleuse bouillie
Ouvre grand la bouche - miam, miam, miam !
Bouffe, bouffe - la bouillie
Un délice pour les petits !

J’ai décidé d’aider maman
J’ai fait cuire une bouillie délicieuse
J’adore la bouillie
Je vais nourrir ma chatte Libi !
Ma chatte adorée aura
Un bol de bouillie délicieuse
Je vais mettre une saucisse dans la bouillie
Ce sera un bol de gourmandise !

Je donnerai à tous cette merveilleuse bouillie
Ouvre grand la bouche - miam, miam, miam !
Bouffe, bouffe - la bouillie
Un délice pour les petits !

J’ai décidé d’aider maman
J’ai fait cuire une bouillie délicieuse
J’adore la bouillie
Je vais nourrir mes frères avec de la bouillie !
Mes frères, Maxime et Dany
Je vais les nourrir de la bouillie de semoule
Avec de la confiture de framboises
C’est tellement bon pour les vitamines !

Je donnerai à tous cette merveilleuse bouillie
Ouvre grand la bouche - miam, miam, miam !
Bouffe, bouffe - la bouillie
Un délice pour les petits !