Поезд - Лапатушки перевод на немецкий

Поезд

Поезд делает чух-чух
Поезд делает ту-ту
И по рельсам катит он
Прямо по ветру.
И наш поезд не устанет
Голова свой хвост потянет
Поезд катится вперед
Проезжает мост!

Вот такие поезда
Проезжают разные!
Едут мимо и гудят
Желтые, красные!

Вот его локомотив
Быстро движется, гудит.
А в кабине паровоза
Машинист сидит!
А наш поезд с номерком
По билету с ветерком
Вот он прогудел ту-ту
Дальше по маршруту.

Вот такие поезда
Проезжают разные
Едут мимо и гудят
Рыжие, красные!

Ту ту ту ру ту ту ту тут ту
Ту ту ту ру ту ту ту тут ту

Поезд – это ряд повозок
Едут друг за другом
На платформе, или крытый
Ездят круглый год
Говоря о поездах
Поезда есть разные
Электро, дизель, паровоз
Синие, красные!

Вот такие поезда
Проезжают разные
Едут мимо и гудят
Зеленые, красные!

Zug

Der Zug macht Tschuff-Tschuff
Der Zug macht Tu-Tu
Und er rollt auf den Gleisen
Geradeaus dahin.
Und unser Zug wird nicht müde
Der Kopf zieht seinen Schwanz
Der Zug rollt vorwärts
Fährt über die Brücke!

Solche Züge gibt es
Verschiedene fahren vorbei!
Sie fahren vorbei und tuten
Gelbe, rote!

Hier ist seine Lokomotive
Sie bewegt sich schnell, sie tutet.
Und im Führerstand der Lokomotive
Sitzt der Lokführer!
Und unser Zug mit einer Nummer
Mit dem Ticket, sausend schnell
Da hat er Tu-Tu gehupt
Weiter auf der Route.

Solche Züge gibt es
Verschiedene fahren vorbei
Sie fahren vorbei und tuten
Orange, rote!

Tu tu tu ru tu tu tu tut tu
Tu tu tu ru tu tu tu tut tu

Ein Zug ist eine Reihe von Wagen
Sie fahren hintereinander
Als Flachwagen oder gedeckt
Sie fahren das ganze Jahr
Wenn man von Zügen spricht
Gibt es verschiedene Züge
Elektro, Diesel, Dampflok
Blaue, rote!

Solche Züge gibt es
Verschiedene fahren vorbei
Sie fahren vorbei und tuten
Grüne, rote!