Лапатушки - Поезд - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лапатушки - Поезд




Поезд
Train
Поезд делает чух-чух
The train makes a chug-chug
Поезд делает ту-ту
The train makes a toot-toot
И по рельсам катит он
And on the rails it rolls
Прямо по ветру.
Straight into the wind.
И наш поезд не устанет
And our train will not tire
Голова свой хвост потянет
The head will pull its tail
Поезд катится вперед
The train rolls forward
Проезжает мост!
Passes the bridge!
Вот такие поезда
Such trains
Проезжают разные!
Pass by different!
Едут мимо и гудят
They drive by and hum
Желтые, красные!
Yellow, red!
Вот его локомотив
Here is its locomotive
Быстро движется, гудит.
Moves quickly, hums.
А в кабине паровоза
And in the cab of the locomotive
Машинист сидит!
The driver is sitting!
А наш поезд с номерком
And our train with a number
По билету с ветерком
By ticket with the wind
Вот он прогудел ту-ту
Here it hummed to-toot
Дальше по маршруту.
Further along the route.
Вот такие поезда
Such trains
Проезжают разные
Pass by different
Едут мимо и гудят
They drive by and hum
Рыжие, красные!
Ginger, red!
Ту ту ту ру ту ту ту тут ту
Toot toot toot ru toot toot toot toot
Ту ту ту ру ту ту ту тут ту
Toot toot toot ru toot toot toot toot
Поезд это ряд повозок
The train is a series of carriages
Едут друг за другом
They drive one after another
На платформе, или крытый
On the platform, or covered
Ездят круглый год
They travel all year round
Говоря о поездах
Speaking of trains
Поезда есть разные
Trains are different
Электро, дизель, паровоз
Electric, diesel, steam locomotive
Синие, красные!
Blue, red!
Вот такие поезда
Such trains
Проезжают разные
Pass by different
Едут мимо и гудят
They drive by and hum
Зеленые, красные!
Green, red!





Авторы: антон никулин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.