Текст и перевод песни Лариса Долина - До Тебя
Хочешь
знать,
что
было
со
мной
Do
you
want
to
know
what
happened
to
me
В
той
жизни
другой,
пустой...
до
тебя
In
that
other
life,
empty...
before
you
Как
холодно
было,
любимый
мой
How
cold
it
was,
my
love
И
в
сердце
зима...
до
тебя
And
my
heart
was
winter...
before
you
Хочешь,
я
расскажу,
как
текла
Do
you
want
me
to
tell
you
how
my
life
flowed
Бессмысленно
жизнь
моя...
до
тебя
Meaninglessly...
before
you
И
я
по
течению
плыла,
вот
так
и
жила
до
тебя
And
I
drifted
with
the
current,
that's
how
I
lived
before
you
Скажи,
как
сумел
меня
найти
Tell
me,
how
did
you
find
me
Как
наши
встретились
пути
How
did
our
paths
cross
И
счастье
захлестнуло
нас
волной
And
happiness
overwhelmed
us
like
a
wave
Цветами
радуги
жизнь
меня
вдохнул
You
breathed
colors
of
the
rainbow
into
my
life
Цепи
мрака
разомкнул
You
unlocked
the
chains
of
darkness
Как
тяжко
ждать
и
быть
совсем
одной
How
hard
it
is
to
wait
and
be
all
alone
Хочу
путь
земной
пройти
лишь
с
тобой
I
want
to
walk
the
earthly
path
only
with
you
Как
смело
ты
вошёл
в
мою
жизнь
How
bravely
you
entered
my
life
Как
быстро
сумел
меня
понять
How
quickly
you
understood
me
Любовь
заклинаю
- не
остынь
I
conjure
love
- do
not
cool
Не
дай
его
потерять
Do
not
let
me
lose
it
Ничего
не
боюсь
я
теперь
I
am
afraid
of
nothing
now
Страхи
ушли,
на
душе
покой
Fears
are
gone,
peace
of
mind
Люблю
тебя
как
никогда,
поверь
I
love
you
like
never
before,
believe
me
Смогу
всё,
но
только
с
тобой
I
can
do
anything,
but
only
with
you
Скажи,
как
сумел
меня
найти
Tell
me,
how
did
you
find
me
Как
наши
встретились
пути
How
did
our
paths
cross
И
счастье
захлестнуло
нас
волной
And
happiness
overwhelmed
us
like
a
wave
Цветами
радуги
жизнь
в
меня
вдохнул
You
breathed
colors
of
the
rainbow
into
my
life
Цепи
мрака
разомкнул
You
unlocked
the
chains
of
darkness
Как
тяжко
ждать
и
быть
совсем
одной
How
hard
it
is
to
wait
and
be
all
alone
Хочу
путь
земной
пройти
лишь
с
тобой
I
want
to
walk
the
earthly
path
only
with
you
Скажи,
как
сумел
меня
найти
Tell
me,
how
did
you
find
me
Как
наши
встретились
пути
How
did
our
paths
cross
И
счастье
захлестнуло
нас
волной
And
happiness
overwhelmed
us
like
a
wave
Цветами
радуги
жизнь
в
меня
вдохнул
You
breathed
colors
of
the
rainbow
into
my
life
Цепи
мрака
разомкнул
You
unlocked
the
chains
of
darkness
Как
тяжко
ждать
и
быть
совсем
одной
How
hard
it
is
to
wait
and
be
all
alone
Хочу
путь
земной
пройти
лишь
с
тобой
I
want
to
walk
the
earthly
path
only
with
you
Лишь
с
одним
тобой
Only
with
you
alone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.