Посмотри в мои глаза - Лариса Черниковаперевод на французский
Посмотри
в
мои
глаза
-
Regarde
dans
mes
yeux
-
Разве
есть
еще
вопросы?
Y
a-t-il
encore
des
questions
?
С
неба
ливнями
вода...
La
pluie
du
ciel...
В
мои
косы...
Dans
mes
cheveux...
Посмотри
в
мои
глаза,
Regarde
dans
mes
yeux,
Если
ты
все
еще
мой.
Si
tu
es
toujours
le
mien.
Посмотри
в
мои
глаза,
Regarde
dans
mes
yeux,
Пока
я
с
тобой.
Tant
que
je
suis
avec
toi.
Посмотри
в
мои
глаза...
Regarde
dans
mes
yeux...
Ощути,
как
сердце
бьется.
Sentis
comme
mon
cœur
bat.
Посмотри
в
мои
глаза
Regarde
dans
mes
yeux
и
все
вернется...
et
tout
reviendra...
Посмотри
в
мои
глаза...
Regarde
dans
mes
yeux...
Я
вернулась
к
тебе
Je
suis
revenue
à
toi
этой
весной!
ce
printemps
!
Посмотри
в
мои
глаза
-
Regarde
dans
mes
yeux
-
Я
хочу
быть
с
тобой!
Je
veux
être
avec
toi
!
Я
хочу
быть
с
тобой!
Je
veux
être
avec
toi
!
я
так
хочу
быть
с
тобой!
Je
veux
tellement
être
avec
toi
!
Посмотри
в
мои
глаза...
Regarde
dans
mes
yeux...
Оцените перевод
1
Я Шура, ребёнок нежный (Remix)
2 Вспоминать и не надо
3 И ты и я, и я и ты
4 А мне мама...
5 Я Шура ребёнок нежный
6 Динь-динь (Я хочу в Париж...)
7 Солнечный город
8 Луковое горе
9 Посмотри в мои глаза
10 Динь-динь (Instrumental Version)
11 Розовые очки
12 Кот и кролик
13 Intro
14 Если мы вдвоём
15 Я устала страдать
16 Покоритель стихии огня
17 Это - жизнь?!
2 Вспоминать и не надо
3 И ты и я, и я и ты
4 А мне мама...
5 Я Шура ребёнок нежный
6 Динь-динь (Я хочу в Париж...)
7 Солнечный город
8 Луковое горе
9 Посмотри в мои глаза
10 Динь-динь (Instrumental Version)
11 Розовые очки
12 Кот и кролик
13 Intro
14 Если мы вдвоём
15 Я устала страдать
16 Покоритель стихии огня
17 Это - жизнь?!
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.