Лариса Черникова - Тайна - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Лариса Черникова - Тайна




Тайна
Secret
Он не виноват, а кто же
Ce n'est pas de ta faute, mais qui est
Видно, я сама, о боже
Visiblement, c'est moi, mon Dieu
Надо ему сказать
Je dois te le dire
Пятое число, тот месяц
Le cinquième jour, ce mois-là
Все произошло - не смейся
Tout s'est passé - ne ris pas
Маме не стоит знать
Maman ne devrait pas le savoir
Тайна, тайна случилась ночью
Secret, secret s'est produit la nuit
Ночью не темной в свете луны
Nuit pas sombre sous la lumière de la lune
Та-та-та-та тайна - это большая тайна
Ta-ta-ta-ta secret - c'est un grand secret
Тайна о нашей, нашей любви
Secret sur notre, notre amour
И не говори напрасно
Et ne dis pas en vain
Мне слова твои не ясны
Tes mots ne sont pas clairs pour moi
Больно, на сердце грусть
Mal, la tristesse dans mon cœur
Ты мои развей сомненья
Tu dissipes mes doutes
И в душе моей смятенье
Et dans mon âme, la confusion
Боже, я так боюсь
Dieu, j'ai tellement peur
Тайна, тайна случилась ночью
Secret, secret s'est produit la nuit
Ночью не темной в свете луны
Nuit pas sombre sous la lumière de la lune
Та-та-та-та тайна - это большая тайна
Ta-ta-ta-ta secret - c'est un grand secret
Тайна о нашей, нашей любви
Secret sur notre, notre amour
Тайна, тайна случилась ночью
Secret, secret s'est produit la nuit
Ночью не темной в свете луны
Nuit pas sombre sous la lumière de la lune
Та-та-та-та тайна - это большая тайна
Ta-ta-ta-ta secret - c'est un grand secret
Тайна о нашей, нашей любви
Secret sur notre, notre amour
Тайна, тайна случилась ночью
Secret, secret s'est produit la nuit
Ночью не темной в свете луны
Nuit pas sombre sous la lumière de la lune
Та-та-та-та тайна - это большая тайна
Ta-ta-ta-ta secret - c'est un grand secret
Тайна о нашей, нашей любви
Secret sur notre, notre amour
Тайна о нашей, нашей любви
Secret sur notre, notre amour





Авторы: игорь корсуков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.