Лауд feat. Тося Чайкина - Та Та Та - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Лауд feat. Тося Чайкина - Та Та Та




Та Та Та
Ta Ta Ta
Меня раскидывало, то туда, то сюда
Je me sentais ballottée, d'un côté à l'autre
Телефон не выдержал и ты не вальсировал
Le téléphone n'a pas tenu le coup et tu n'as pas dansé le tango
Ты невоспитанный, ну а я - наивная
Tu es mal élevé, et moi, je suis naïve
Посмотри на меня!
Regarde-moi !
Посмотри на меня!
Regarde-moi !
Посмотри на меня!
Regarde-moi !
Меня раскидывало, то туда, то сюда
Je me sentais ballottée, d'un côté à l'autre
И каждое дерево в лесу мне говорило
Et chaque arbre de la forêt me disait
Что я права!
Que j'avais raison !
Набрав проценты, тело в заряде
Avec mes batteries chargées à bloc
Я двигаюсь мимо людей
Je me déplace au milieu des gens
Я чувствую у меня все впоряде
Je sens que tout est en ordre
Как у самых счастливых детей
Comme les enfants les plus heureux
Мы точно когда нибудь станем умней
On deviendra sûrement plus intelligents un jour
Когда перестанем бояться за деньги
Quand on cessera d'avoir peur pour l'argent
Когда осознаем течение времени
Quand on réalisera l'écoulement du temps
Лень заперев в старый шкаф со скелетами
En enfermant la paresse dans un vieux placard avec des squelettes
Точно когда нибудь станем умней
On deviendra sûrement plus intelligents un jour
В танце, и с десятком таких же
Dans la danse, avec une dizaine d'autres
Таких же живых и жаждущих петь
D'autres aussi vivants et avides de chanter
Откроется мир чистых энергий
Le monde des énergies pures s'ouvrira
Пой вместе с нами последний герой
Chante avec nous, dernier héros
Последний герой на планете земля
Dernier héros sur la planète Terre
Пой о любви, о лучших из нас
Chante l'amour, les meilleurs d'entre nous
Встречая рассвет на семи облаках
En rencontrant l'aube sur sept nuages
Та Та Та Та
Ta Ta Ta Ta






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.