Текст и перевод песни ЛАУД - Мир без границ
Мир без границ
Un monde sans frontières
Здесь
солнце
гуляет
по
крышам
Ici,
le
soleil
se
promène
sur
les
toits
Небо
гуляет
с
солцнем
Le
ciel
se
promène
avec
le
soleil
И
воздух,
которым
мы
дышим
Et
l'air
que
nous
respirons
Главная
опция
L'option
principale
Здесь
мир
без
границ
Ici,
un
monde
sans
frontières
И
весь
мир
- это
загадка
Et
le
monde
entier
est
une
énigme
Нет
ответов
на
вопросы
Il
n'y
a
pas
de
réponses
aux
questions
Ты
ответишь
на
них
завтра
Tu
y
répondras
demain
Не
ищи
смысла
в
Казани
Ne
cherche
pas
de
sens
à
Kazan
Не
ищи
его
в
Уфе
Ne
le
cherche
pas
à
Oufa
Этот
мир
меж
полюсами
Ce
monde
entre
les
pôles
Одинаковый
для
всех
Est
le
même
pour
tous
Он
придет
с
первым
рассветом
Il
viendra
avec
le
premier
lever
du
soleil
Цвета
белых
хризантем
La
couleur
des
chrysanthèmes
blancs
В
виде
валящего
снега
Sous
forme
de
neige
qui
tombe
Мокрой
парой
новый
кед
Une
nouvelle
paire
de
baskets
mouillée
Падая
с
неба
на
пол
Tombant
du
ciel
sur
le
sol
Снег
кружит,
как
колесо
La
neige
tourbillonne
comme
une
roue
В
синем
небе
февраля
Dans
le
ciel
bleu
de
février
В
мире
без
границ
Dans
un
monde
sans
frontières
Все
вокруг,
как
будто
сон
Tout
autour,
comme
un
rêve
Птицы,
покинув
район
Les
oiseaux,
quittant
le
quartier
Улетят
за
горизонт
S'envoleront
vers
l'horizon
В
мире
без
границ
Dans
un
monde
sans
frontières
Всё
вокруг,
как
будто
сон
Tout
autour,
comme
un
rêve
Птицы
покинув
район
Les
oiseaux,
quittant
le
quartier
Улетят
за
горизонт
S'envoleront
vers
l'horizon
В
мире
без
границ
Dans
un
monde
sans
frontières
Падая
с
неба
на
пол
Tombant
du
ciel
sur
le
sol
Снег
кружит,
как
колесо
La
neige
tourbillonne
comme
une
roue
В
синем
небе
февраля
Dans
le
ciel
bleu
de
février
В
мире
без
границ
Dans
un
monde
sans
frontières
Все
вокруг,
как
будто
сон
Tout
autour,
comme
un
rêve
Птицы,
покинув
район
Les
oiseaux,
quittant
le
quartier
Улетят
за
горизонт
S'envoleront
vers
l'horizon
В
мире
без
границ
Dans
un
monde
sans
frontières
Всё
вокруг,
как
будто
сон
Tout
autour,
comme
un
rêve
Птицы
покинув
район
Les
oiseaux,
quittant
le
quartier
Улетят
за
горизонт
S'envoleront
vers
l'horizon
В
мире
без
границ
Dans
un
monde
sans
frontières
Это
ТанецГолосЗвук
3!
C'est
DanceVoiceSound
3!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.