ЛАУД - По пути домой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЛАУД - По пути домой




По пути домой
On the Way Home
Сегодня был чудесный новый день
Today was a wonderful new day,
Для того чтобы купюры
To keep the bills warm,
Грели руки и кошель
My hands and my purse,
Я куплю мешок подарков
I'll buy a bag of gifts,
Зацеплю нам покурить
I'll catch us something to smoke,
По заснеженным дворам
Like a madman, I run through the snowy courtyard
К тебе бегу как будто псих (Эй)
To you (Hey),
Свет в твоем окне - это мой Swag
The light in your window is my Swag,
Мои красные глаза нам украшение на ель
My red eyes are an ornament for the fir tree,
Я не чувствую лица
I can't feel my face,
Иду под жуткий снегопад
As I walk in the terrible snowfall,
Заберусь к тебе в кровать
I'll climb into your bed,
Чтобы снять с тебя слова
To undress your words.
Снегом
Snow,
Я прикинусь снегом
I'll pretend to be snow,
Упаду на плечи твои
I'll fall on your shoulders,
По пути домой
On the way home,
Снегом
Snow,
Я останусь мокрым снегом
I'll remain as wet snow,
На подошве кед твоих
On the soles of your sneakers,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home.
Сегодня ночь подарит волшебство
Tonight, magic will happen,
Люди делают людей
People make people,
Под песни ЛАУД и Depo
To the songs of LAUD and Depo,
Мир кружится в танце слов
The world spins in a dance of words,
Обогнув меридиан
Skirting the meridians,
Этот танец каждый год
This dance repeats every year,
Наполняет каждый зал
Fills every hall,
Бесконечное шампанское
Endless champagne,
Сорта "Вдова Клико"
Veuve Clicquot,
Быстротечно и прекрасно
Fleeting and beautiful,
Разукрасит эту ночь
Colors this night,
Сыпем пепел на постель
We sprinkle ash on the bed,
Sippin lean как Juicy J
Sippin lean like Juicy J,
В этот день даже метели
On this day, even blizzards
Кружат эхо лучших дней
Whisper echoes of the best days.
Снегом
Snow,
Я прикинусь снегом
I'll pretend to be snow,
Упаду на плечи твои
I'll fall on your shoulders,
По пути домой
On the way home,
Снегом
Snow,
Я останусь мокрым снегом
I'll remain as wet snow,
На подошве кед твоих
On the soles of your sneakers,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home,
По пути домой
On the way home.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.