Легион - Восстание машин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Легион - Восстание машин




Восстание машин
Machine Uprising
Берегись, там всё уже всерьёз
Beware, my love, it's all too real now
И они не знают цену слёз!
And they don't know the price of tears!
Льётся кровь, и угасает жизнь
Blood flows, and life fades away
Под огнём безжалостных машин!
Under the fire of merciless machines!
Эй, держись, но не хватает рук!
Hey, hold on, but there aren't enough hands!
Ты кричишь, никто не слышит звук
You scream, darling, but no one hears a sound
Рвётся в клочья память прошлых лет
The memory of past years is torn to shreds
Прежней жизни просто больше нет!
Our former life is simply no more!
Мир без людей, снов и страстей
A world without people, dreams, or passions
Время подходит к последней черте!
Time is approaching the final line!
Мир без людей, сотни смертей
A world without people, hundreds of deaths
Во имя царства машин на Земле!
For the sake of the machine kingdom on Earth!
На Земле
On Earth
Мир без людей, снов и страстей
A world without people, dreams, or passions
Время подходит к последней черте!
Time is approaching the final line!
Мир без людей, сотни смертей
A world without people, hundreds of deaths
Во имя царства машин на Земле!
For the sake of the machine kingdom on Earth!
Мир без людей, снов и страстей
A world without people, dreams, or passions
Время подходит к последней черте!
Time is approaching the final line!
Грозно восстал злобный металл
The wicked metal has risen menacingly
Во имя царства машин на Земле!
For the sake of the machine kingdom on Earth!
Мир без людей, время подходит к последней черте!
A world without people, time is approaching the final line!
Мир без людей во имя царства машин на Земле!
A world without people, for the sake of the machine kingdom on Earth!
Мир без людей, время подходит к последней черте!
A world without people, time is approaching the final line!
Мир без людей, прежней жизни просто больше нет!
A world without people, our former life is simply no more!
Нет!
No!
Нет!
No!
Мир без людей
A world without people
Мир без людей
A world without people
Мир без людей
A world without people
Прежней жизни просто больше нет
Our former life is simply no more





Авторы: дмитрий миронов, алексей булгаков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.