Раз два три - Лена Август перевод на французский

Раз два три

Раз два три посмотри
Что у меня внутри
Раз два три сбереги
Все, что увидишь ты

Как умею любить
Что могу излечить
Вот мои двери - иди
По полям моей души

В тех красивых полях
Когда-то росли цветы
Птицы пели ветрам
Бескрайними были они

Сейчас там идут дожди
И все земли горят
Когда-то кто-то здесь был
И устроил пожар

Рад два три - все сожги
Что у меня внутри
Раз два три - забери
Все, что оставил ты

Не умею любить
Не смогу излечить
Вот мои двери - уйди

Раз два три посмотри
Что осталось внутри
Раз два три забери

Un deux trois

Un deux trois, regarde
Ce qu'il y a au fond de moi
Un deux trois, préserve
Tout ce que tu y vois

Comment j'aime
Ce que je peux guérir
Voici ma porte - entre
Dans les champs de mon âme

Dans ces beaux champs
Autrefois fleurissaient des fleurs
Les oiseaux chantaient aux vents
Ils étaient infinis

Maintenant, il y pleut
Et toutes les terres brûlent
Quelqu'un était là autrefois
Et a allumé un incendie

Un deux trois - brûle tout
Ce qu'il y a au fond de moi
Un deux trois - emporte
Tout ce que tu y as laissé

Je ne sais pas aimer
Je ne peux pas guérir
Voici ma porte - pars

Un deux trois, regarde
Ce qu'il reste au fond de moi
Un deux trois, emporte-le