Текст и перевод песни Лена Август - След
По
лабиринтам
троп
и
дорог
À
travers
les
dédales
des
sentiers
et
des
routes
Бродили
двое
чужаков
Erraient
deux
étrangers
Одна
рука
коснулась
другой
Une
main
a
touché
l'autre
И
мир
создал
новый
виток
Et
le
monde
a
créé
un
nouveau
tournant
Сотни
лет
моим
глазам
Des
centaines
d'années
à
mes
yeux
Хранится
след
в
них
тысяч
меня
Se
garde
la
trace
de
milliers
de
moi
В
каждой
клетке
моего
тела
Dans
chaque
cellule
de
mon
corps
След
тех,
кто
друг
другу
поверил
La
trace
de
ceux
qui
ont
cru
l'un
en
l'autre
След
тех,
кто
смотрел
в
то
же
небо
La
trace
de
ceux
qui
ont
regardé
le
même
ciel
Что
сегодня
вижу
я
Que
je
vois
aujourd'hui
Растекаются
по
моим
венам
Coulent
dans
mes
veines
Слезы,
любовь,
мечты
и
раны
Larmes,
amour,
rêves
et
blessures
Тех
людей,
что
веками
De
ces
gens
qui
pendant
des
siècles
Создавали
меня
M'ont
créée
Сотни
лет
моим
глазам
Des
centaines
d'années
à
mes
yeux
Хранится
след
в
них
тысяч
меня
Se
garde
la
trace
de
milliers
de
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: маленко елена евгеньевна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.