Восьмая жизнь - Live - Лена Лири и проект Биржа перевод на немецкий

Восьмая жизнь - Live

Говорили будь как все, живи как все
Говорили не ходи по взлетной полосе
Говорили мы все крутимся в одном колесе
Говорили жизнь одна, а у меня их было семь
Я хочу лететь туда, куда меня несёт
Я наивно верю в то, что любовь спасёт
Что любовь и меня, и этот мир спасёт
В то что, он еще не всё, не всё, не всё
Не всё, не всё
Не всё, не всё!

Начала сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала
Сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала
Сначала-ла

Все семь жизней моих были хороши
Ими дорожу, но не буду ворошить
Я хочу учиться снова жить и ворожить
И точить свои цветные карандаши
Те семь жизней будто кто-то за меня прожил
Выткал это полотно из правды и лжи
А сегодня надо мной кружат стрижи
И кричат мне: Жить! Жить! Жить!
Жить! Жить! Жить!
Жить! Жить! Жить!

Начала сначала
Начала сначала
Начала
Начала сначала
Начала
Сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала сначала
Начала
Сначала-ла

Achtes Leben - Live

Sie sagten, sei wie alle, leb wie alle
Sie sagten, geh nicht über die Startbahn
Sie sagten, wir drehen uns alle im selben Rad
Sie sagten, das Leben ist eins, doch ich hatte sieben
Ich will dorthin fliegen, wohin mich der Wind trägt
Ich glaube naiv daran, dass die Liebe rettet
Dass die Liebe mich und diese Welt retten wird
Dass er noch nicht alles, alles, alles
Nicht alles, alles
Nicht alles, alles ist!

Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab
Neu
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab
Neu angefangen

Alle sieben Leben von mir waren schön
Schätze sie, doch will sie nicht aufwühlen
Ich will neu leben und zaubern lernen
Und meine bunten Stifte spitzen
Diese sieben Leben, als hätte sie wer für mich gelebt
Webte dieses Tuch aus Wahrheit und Lüge
Und heute kreisen Mauersegler über mir
Und rufen mir: Leb! Leb! Leb!
Leb! Leb! Leb!
Leb! Leb! Leb!

Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab
Hab neu angefangen
Hab
Neu
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab neu angefangen
Hab
Neu angefangen