Привет - Лена Лири и проект Биржа перевод на немецкий

Привет

Весна... Я одна
Вспоминаю свои имена
Надо мной свет луны
Я хочу тишины
Но в моей голове - война
Голова мне тесна
В ней нет сна
И гремит канонада
Оно тебе надо?
Скорей всего, нет
Вот твой белый билет
И - привет!
Всем привет
Привет!

Вот лето
В голове разливается светом
Ты точно с приветом
С припевом, с куплетом
С военным билетом
Привет!
Мама, сколько мне лет?
Мне плевать на запреты
Не надо советов
Я вывезу это
Чума
Я схожу с ума
В голове расползается тьма
Привет!

Вот осень
Оторваться и бросить
Стать той, кто не просит
Не ждёт ничего
Намотаться на ось цифрой восемь
Разметаться в ветрах
И рассыпаться в прах
Чтобы снова восстать из него
В одного
Я снова одна... Я сама
Зима
Слишком близко зима
Привет!

Hallo

Frühling... Ich bin allein
Erinnere mich an meine Namen
Über mir Mondlicht
Ich will Stille
Doch in meinem Kopf ist Krieg
Mein Kopf ist eng
Kein Schlaf darin
Und Kanonen donnern
Brauchst du das?
Wahrscheinlich nicht
Hier ist dein weißer Zettel
Und - hallo!
Hallo allen
Hallo!

Hier kommt der Sommer
In meinem Kopf breitet sich Licht aus
Du bist wirklich mit Hallo
Mit Refrain, mit Strophe
Mit Militärausweis
Hallo!
Mama, wie alt bin ich?
Verbrannt alle Verbote
Keine Ratschläge nötig
Ich schaffe das
Pest
Ich verliere den Verstand
In meinem Kopf breitet sich Dunkelheit aus
Hallo!

Hier ist der Herbst
Losreißen und wegwerfen
Die werden, die nicht bittet
Die nichts erwartet
Auf die Achse wickeln als Acht
In den Winden zerstreuen
Und zu Staub zerfallen
Um wieder daraus aufzustehen
Zu einem
Ich bin wieder allein... Ich selbst
Winter
Winter ist zu nah
Hallo!