Ленивый Кинг - Шаела - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ленивый Кинг - Шаела




Шаела
Shaeala
Henessy, банда, со свистом летает лаванда
Henessy, ma bande, la lavande vole avec un sifflement
Ganja, веранда
Ganja, véranda
Многого не надо нам брат
On n'a pas besoin de grand-chose mon frère
Henessy, на воле банда
Henessy, ma bande est libre
Со свистом летает лаванда
La lavande vole avec un sifflement
Ganja, smoke и веранда
Ganja, fume et véranda
Многого не надо нам брат
On n'a pas besoin de grand-chose mon frère
Внатуре за жизнь молодую
Pour de vrai pour la vie jeune
Скурено сколько было дури
On a fumé tellement de beuh
От руки рисую саунд не для суки
Je dessine le son à la main pas pour une salope
Плавно пылаю на досуге
Je brûle doucement à mes loisirs
Дальше будет как одоляют думки
Plus tard ça sera comme si les pensées te harcelaient
Треков сумка планом крупным
Sac de pistes avec un plan gros
В чартах сухофрукты чушь, а вы ух ты
Dans les charts des fruits secs c'est du n'importe quoi, et vous oh
Тут красота валит дым с нашей бухты
Ici la beauté dévale la fumée de notre baie
Убирай это все не мое
Enlève tout ça, ce n'est pas le mien
Пусть будет как позабытый сон
Que ce soit comme un rêve oublié
Переход в их ряды это перебор
La transition dans leurs rangs, c'est trop
Я тут лучше останусь у берегов
Je préfère rester ici au bord de la mer
Убирай, убирай это все не мое
Enlève, enlève tout ça, ce n'est pas le mien
Пусть будет как позабытый сон
Que ce soit comme un rêve oublié
Переход в их ряды это перебор
La transition dans leurs rangs, c'est trop
Я тут лучше останусь у берегов
Je préfère rester ici au bord de la mer
Спрашивали они кто смог тебя научить так тащить
Ils demandaient qui a pu t'apprendre à traîner comme ça
Да у нас много целей но всего на всего одна жизнь
On a beaucoup d'objectifs mais on a juste une vie
Кто смог, кто смог, кто смог тебя научить так тащить
Qui a pu, qui a pu, qui a pu t'apprendre à traîner comme ça
Да у нас много целей но всего на всего одна жизнь
On a beaucoup d'objectifs mais on a juste une vie
Главно чтобы шаела, ganja шаела
L'important c'est que Shaeala, ganja Shaeala
Братка в дом пусти маяк, нерв отпусти меня
Mon pote, laisse entrer le phare à la maison, relâche le nerf, laisse-moi tranquille
Главно чтоб шаела, ganja шаела
L'important c'est que Shaeala, ganja Shaeala
Братка в дом пусти маяк, нерв отпусти меня
Mon pote, laisse entrer le phare à la maison, relâche le nerf, laisse-moi tranquille
Ты в курсах нашего стайла
Tu es au courant de notre style
Разорвём ваш line up
On va déchirer votre line up
Каждый день как война
Chaque jour c'est comme une guerre
Но подарят рай нам
Mais ils nous offriront le paradis
Главно чтобы шаела
L'important c'est que Shaeala
И псина не лаяла
Et que le chien ne jappe pas
Наши голоса в файлах
Nos voix dans les fichiers
Это fire брат
C'est du fire mon frère
Петро и кст
Petro et kst
Смело, по красоте
Avec courage, à la beauté
Нас знает весь отдел
Tout le service nous connait
Мы как дым на высоте
On est comme de la fumée en altitude
Это ленивый кинг, это ненаумах
C'est le roi paresseux, ce n'est pas naumach
Мы курим в кулуарах не нарушай полумрак
On fume dans les coulisses, ne perturbe pas le semi-obscurité
Болит bas, не пру к врачу
J'ai mal au bas, je ne vais pas chez le médecin
Дай бумагу я скручу
Donne-moi du papier je vais rouler
Мой qala как второй
Mon qala comme le second
Затянусь, помолчу
Je tire, je me tais
Болит bas, не пру к врачу
J'ai mal au bas, je ne vais pas chez le médecin
Дай бумагу я скручу
Donne-moi du papier je vais rouler
Мой qala как второй
Mon qala comme le second
Затянусь, помолчу
Je tire, je me tais
Главно чтобы шаела, ganja шаела
L'important c'est que Shaeala, ganja Shaeala
Братка в дом пусти маяк, нерв отпусти меня
Mon pote, laisse entrer le phare à la maison, relâche le nerf, laisse-moi tranquille
Главно чтоб шаела, ganja шаела
L'important c'est que Shaeala, ganja Shaeala
Братка в дом пусти маяк, нерв отпусти меня
Mon pote, laisse entrer le phare à la maison, relâche le nerf, laisse-moi tranquille





Авторы: малахов руслан викторович, боровиков артур александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.