Den rozhdenija - Ленинград перевод на французский

Den rozhdenija

Vse ehti razgovorchiki - nu kak tam dela,
Vchera mol pogoda khoroshaia byla
A novyj prezident sambo obozhaet
Po teleku skazali - svet podorozhaet
A ia vot den' rozhden'ia ne budu spravliat'!
Vse za'balo, pizdets nakhuj bliad'!
Pesnej o tom, kak povezlo neveste
po usham mne ezdili raz ehtak 200
A eshche kakaia-to zemfirA
trakhaet mne mozgi s nochi do utra
A ia vot den' rozhden'ia ne budu spravliat'!
Vse zaebalo, pizdets nakhuj bliad'!

Anniversaire

Tous ces bavards - alors, comment ça va,
Hier, le temps était magnifique
Et le nouveau président adore le Sambo
À la télé, ils ont dit que la lumière allait augmenter
Et moi, je ne fêterai pas mon anniversaire !
Tout m'a énervé, c'est la merde, allez !
Des chansons sur la chance de la mariée
ont résonné dans mes oreilles environ 200 fois
Et puis, une certaine Zemfira
me fait tourner la tête de la nuit au matin
Et moi, je ne fêterai pas mon anniversaire !
Tout m'a énervé, c'est la merde, allez !