Текст и перевод песни Ленинград - Flag

Flag

День, как день.
Иду по улице.
До меня добался какой-то кекс.
Я ему вломил пздюлей и настроение улучшилось.
Но подбежали его кореша и вломили мне тоже пздюлей.
Настроение ухудшилось: всё бало в красной крови.
Я решил подлечится синим.
Подхожу к ларьку, беру бутылочку пивка, и настроение улучшилось.
Но пиво кончается, и настроение ухудшилось.
Но я встретил своего старого кореша,
Он говорит: У меня есть белый.
И настроение улучшилось.
Вся жизнь полосами, как российский флаг:
От красного к синему, от синего к белому.
От красного к синему, от синего к белому.
Вся жизнь полосами, как российский флаг.
Вся жизнь полосами, как российский флаг:
От красного к синему, от синего к белому…

Flag

Just another day.
Walking down the street.
Some dude messed with me.
I kicked his ass and my mood improved.
But his buddies showed up and kicked my ass too.
My mood went sour: everything was covered in red blood.
I decided to patch myself up with some blue.
Went to the kiosk, grabbed a bottle of beer, and my mood lifted.
But the beer ran out, and my mood dropped again.
Then I bumped into an old friend of mine,
He said: "I got some white."
And my mood soared.
Life's a series of stripes, like the Russian flag:
From red to blue, from blue to white.
From red to blue, from blue to white.
Life's a series of stripes, like the Russian flag.
Life's a series of stripes, like the Russian flag:
From red to blue, from blue to white...