Ленинград - Ole-Ole - перевод текста песни на французский

Ole-Ole - Ленинградперевод на французский




Ole-Ole
Ole-Ole
Алё, Алё.
Allô, Allô.
-Да, я иду на футбол.
- Oui, je vais au football.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Алё.
Allô.
-Да, я в секторе первом,
- Oui, je suis dans le premier secteur,
Бухло с собой
La bière avec moi
Матч будет нервным
Le match sera stressant
И опять судья сегодня пидорас
Et encore une fois l'arbitre est un salaud aujourd'hui
Он играет за них
Il joue pour eux
А не судит за нас
Et il ne juge pas pour nous
Но Зенит, всё равно наш Зенит
Mais le Zenit, c'est quand même notre Zenit
Даже если сегодня не победит
Même s'il ne gagne pas aujourd'hui
Всё равно мы опять прийдём на стадион
On reviendra quand même au stade
Не обсуждается, Зенит ЧЕМПИОН!!!
Pas de discussion, le Zenit CHAMPION!!!
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Алё.
Allô.
-Да, мы ведём один - ноль
- Oui, on mène un à zéro
Подожди секунду,
Attends une seconde,
Постой, штрафной
Attends, coup franc
Ой, блядь!
Oh, merde!
Один один.
Un à un.
Нам нужна лампа и Аладин
On a besoin d'une lampe et d'Aladin
Чтобы выиграть этот ебанный матч
Pour gagner ce putain de match
Нашей команде нужен Хатабыч
Notre équipe a besoin de Khataïbytch
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Алё.
Allô.
-Да, последняя минута
- Oui, dernière minute
Один Один
Un à un
Но мы играем круто
Mais on joue bien
Если такая будет дальше игра
Si le jeu continue comme ça
Мы сезон пройдём на УРА!!!
On va passer la saison avec un BANG!!!
Вот Аршавин в штрафную сейчас пошёл,
Voilà Arshavin qui va dans la surface de réparation maintenant,
Давай давай - давай! О! ГОЛ!!!
Allez Allez Allez! Oh! BUT!!!
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole
Мы болеем, отдыхаем, мы бухаем на футболе.
On est fans, on se relaxe, on boit de la bière au foot.
Ole-Ole
Ole-Ole






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.