Аналоговнет - Ленинград перевод на французский

Аналоговнет

Слышали – штуковина такая
Я никак понять всё не могу
Со всех утюгов, не умолкая
Ей грозят заморскому врагу

К чёрту мнения тупых из интернета
И пускай в Европу ни ногой
Нет у них анала и говнета
А у нас есть тот, и есть другой!

У нас есть Аналоговнет
Аналоговнета нигде больше нет
У нас есть Аналоговнет
Аналоговнета нигде больше нет

Всё сложней жить в каждоднeвном бреде
И тону среди пиар-атак
Но с помощью его, мы в рай поедем
А они подохнут просто так

К чёрту мнения тупых из интернета
И пускай в Европу ни ногой
Нет у них анала и говнета
А у нас есть тот, и есть другой!

У нас есть Аналоговнет
Аналоговнета нигде больше нет
У нас есть Аналоговнет
Аналоговнета нигде больше нет

Делаем мы то, что в мире больше
В голову другую не полезет
Ни в Германии, ни в США, ни в Польше
Не придумали бы ничего полезней

Нам всё объяснили вкратце
Вникнем в суть, чтоб разобраться
С помощью его мы, братцы
Всем дадим ещё просраться!

Аналоговнет (Аналоговнет)
Аналоговнет (Аналоговнет)
Аналоговнет (Аналоговнет)
Аналоговнет (Аналоговнет)

У нас есть Аналоговнет
Аналоговнета нигде больше нет
У нас есть Аналоговнет
Аналоговнета нигде больше нет

Давай, yeah

Il n'y a pas d'équivalent

Tu as entendu parler de ce truc ?
Je n'arrive pas à comprendre
De tous les côtés, sans cesse
Ils le menacent, cet ennemi étranger

Au diable les opinions stupides d'Internet
Et qu'ils ne mettent pas les pieds en Europe
Ils n'ont ni anus ni excréments
Mais nous, on en a un, et on en a un autre !

On a un équivalent
Il n'y a pas d'équivalent nulle part ailleurs
On a un équivalent
Il n'y a pas d'équivalent nulle part ailleurs

C'est de plus en plus difficile de vivre dans ce délire quotidien
Et je me noie dans les attaques de relations publiques
Mais avec son aide, on ira au paradis
Et eux, ils vont simplement mourir

Au diable les opinions stupides d'Internet
Et qu'ils ne mettent pas les pieds en Europe
Ils n'ont ni anus ni excréments
Mais nous, on en a un, et on en a un autre !

On a un équivalent
Il n'y a pas d'équivalent nulle part ailleurs
On a un équivalent
Il n'y a pas d'équivalent nulle part ailleurs

On fait ce qu'il n'y a nulle part ailleurs dans le monde
Ça ne vous viendrait pas à l'esprit
Ni en Allemagne, ni aux États-Unis, ni en Pologne
Ils n'auraient rien inventé de plus utile

On nous a tout expliqué brièvement
On va rentrer dans le vif du sujet pour comprendre
Avec son aide, mon frère
On va leur faire encore chier !

Il n'y a pas d'équivalent (Il n'y a pas d'équivalent)
Il n'y a pas d'équivalent (Il n'y a pas d'équivalent)
Il n'y a pas d'équivalent (Il n'y a pas d'équivalent)
Il n'y a pas d'équivalent (Il n'y a pas d'équivalent)

On a un équivalent
Il n'y a pas d'équivalent nulle part ailleurs
On a un équivalent
Il n'y a pas d'équivalent nulle part ailleurs

Allez, ouais