Антидепрессанты - Ленинград перевод на французский

Антидепрессанты

Не железную дорогу
А не бутылку вискаря
Не компьютерную прогу
В крайний день календаря
Принеси мне на оленях
Кое-что посовременней!
Антидепрессанты подари мне, Санта
Подари мне, Санта, антидепрессанты
Антидепрессанты подари мне, Санта
Подари мне, Санта, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Не бриллианты, не алмазы
Не шелка, меха и бархат
Не водителя Камаза
Не банкира-олигарха
Принеси мне на оленях
Кое-что посовременней!
Антидепрессанты подари мне, Санта
Подари мне, Санта, антидепрессанты
Антидепрессанты подари мне, Санта
Подари мне, Санта, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Что ты несёшь нам на своих санях?
Что ты несёшь?, — они спросят у меня
Что я несу? Каждый год одни вопросы
Что я несу? Я свои усы несу под носом
Привезу вам на оленях, чтоб вопросы сняло
Кушай целую, целую — половинки мало
Антидепрессанты подари мне, Санта
Подари мне, Санта, антидепрессанты
Антидепрессанты подари мне, Санта
Подари мне, Санта, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты
Антиде, антиде, антидепрессанты

Antidépresseurs

Pas un chemin de fer
Mais pas une bouteille de whisky
Pas un programme informatique
Le dernier jour du calendrier
Apporte-moi sur des rennes
Quelque chose de plus moderne !
Donne-moi des antidépresseurs, Père Noël
Donne-moi, Père Noël, des antidépresseurs
Donne-moi des antidépresseurs, Père Noël
Donne-moi, Père Noël, des antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Pas de diamants, pas de diamants
Pas de soie, de fourrure et de velours
Pas de chauffeur de camion
Pas de banquier oligarque
Apporte-moi sur des rennes
Quelque chose de plus moderne !
Donne-moi des antidépresseurs, Père Noël
Donne-moi, Père Noël, des antidépresseurs
Donne-moi des antidépresseurs, Père Noël
Donne-moi, Père Noël, des antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Que nous apportes-tu sur ton traîneau ?
Que nous apportes-tu ?, — ils me demanderont
Que je porte ? Chaque année les mêmes questions
Que je porte ? Je porte ma moustache sous mon nez
Je vous amènerai sur des rennes, pour que les questions disparaissent
Mange-les entières, entières — une moitié est trop peu
Donne-moi des antidépresseurs, Père Noël
Donne-moi, Père Noël, des antidépresseurs
Donne-moi des antidépresseurs, Père Noël
Donne-moi, Père Noël, des antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs
Antidé, antidé, antidépresseurs