Текст и перевод песни Ленинград - Гамаюн
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Ты
куда
летишь,
бить
каких
врагов?
Where
are
you
flying,
to
defeat
what
enemies?
Над
полями
тишь,
в
небе
без
богов
Silence
over
the
fields,
no
gods
in
the
sky
Где
же
твой
пилот?
Воля
не
мила
Where
is
your
pilot?
The
will
is
not
dear
Мимо
рек,
болот
два
больших
крыла
Past
rivers,
swamps,
two
large
wings
Ты
огонь
с
небес
нейросети
(о-о)
You
are
fire
from
the
sky,
neural
networks
(oh-oh)
За
полями
лес
— ты
туда
лети
(о-о)
Behind
the
fields
is
a
forest
- fly
there
(oh-oh)
Где
птенцы
твои
выпали
из
гнёзд
(о-о)
Where
your
chicks
fell
out
of
their
nests
(oh-oh)
Принесут
бои
на
погоны
звёзд
Battles
will
bring
stars
on
shoulder
straps
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Птицей
гамаюн
ты
бросаешь
тень
As
a
Gamayun
bird,
you
cast
a
shadow
Молодость
в
бою,
смыслы
где
же
те?
Youth
in
battle,
where
are
those
meanings?
Кто
твой
командир,
где
твой
экипаж?
Who
is
your
commander,
where
is
your
crew?
Ветер
впереди,
налетаешь
стаж
The
wind
ahead,
you
gain
experience
Сколько
лет
в
строю,
все
перевелись
(о-о)
How
many
years
in
service,
everyone
died
(oh-oh)
Птицей
гамаюн
ты
взмываешь
ввысь
(о-о)
As
a
Gamayun
bird,
you
soar
into
the
sky
(oh-oh)
Есть
ещё
заряд
на
пяток
кило
(о-о)
There
is
still
a
charge
for
five
kilometers
(oh-oh)
Где
же
твой
отряд,
кто
же
твой
пилот?
Where
is
your
unit,
who
is
your
pilot?
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Связь
как
потерял
— из
помех
пурга
You
lost
communication
- interference
static
Улетел
отряд
— может,
на
юга
The
unit
flew
away
- maybe
to
the
south
Снежная
кровать
— просто
потерпи
Snowy
bed
- just
wait
Будешь
зимовать
посреди
степи
You
will
spend
the
winter
in
the
middle
of
the
steppe
Всё
это
когда
не
пройдёт,
а
так
(о-о)
When
will
all
this
end,
or
not
(oh-oh)
Замолчит
радар,
стихнет
рёв
атак
(о-о)
The
radar
will
fall
silent,
the
roar
of
attacks
will
subside
(oh-oh)
Тишину
любя,
не
прорыв
— так
слом
(о-о)
Loving
silence,
not
a
breakthrough
- so
breaking
(oh-oh)
И
несёт
тебя
Божьим
Промыслом
And
God's
Providence
carries
you
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
Русский
беспилотник
Russian
unmanned
aerial
vehicle
Над
полями
ржи
Over
rye
fields
Выше
метров
сотни
More
than
hundred
meters
high
В
облаках
кружит
Circling
in
the
clouds
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.