Ленинград - Гендерная - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ленинград - Гендерная




Гендерная
Gender
Я поставлю вопрос сразу раком
I'll ask the question straight on
Загоню пулю фактов в свой ствол
I'll put a bullet of facts in my barrel
Что у нас с однополым тут браком
What do we have here with same-sex marriage
Когда этих семей большинство?
When these families are the majority?
Привязались к каким-то, блять, геям
They've latched onto these, what the hell, gays
Из-за трансов в инете буза
There's a fuss on the internet about trannies
Пусть пpипев станет наш апогеем
Let the chorus be our climax
И откроет на правду глаза
And open your eyes to the truth
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Так поют уже в каждом парадном
That's what they're singing in every entryway
Не туда смотрит власть и закон
The government and the law aren't looking in the right direction
Кто-то скажет, наверное: "Да, ладно!"
Someone will probably say: "Oh, come on!"
Шо так было давно испокон
That's how it's been since time began
Вы не видите, что ли? Спроси их
Can't you see? Ask them
Может быть, непонятно кому-то
Maybe it's not clear to someone
Однополые семьи в России
Same-sex families in Russia
В каждом доме давно уж живут
Have been living in every house for a long time
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Так-то вообще-то всё хорошо
Well, everything's fine
Дедушка умер, а папа ушёл
Grandpa died, and Dad left
Виноват, типа, гендер проклятый
The damn gender is to blame
В этих войнах мы закалены
We're hardened by these wars
Боремся мы не с теми, ребята
We're fighting the wrong enemies, guys
И не там мы вбиваем клины
And we're driving wedges in the wrong places
Привязались к каким-то, блять, геям
They've latched onto these, what the hell, gays
Из-за трансов в инете буза
There's a fuss on the internet about trannies
Пусть пpипев станет наш апогеем
Let the chorus be our climax
И откроет на правду глаза
And open your eyes to the truth
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Мама, бабушка и я
Mom, Grandma, and me
Наша однополая семья
Our same-sex family
Есть ещё кастрат КТ
There's also the castrated CT
Ну полное ЛГБТ!
Well, that's full-on LGBT!





Авторы: сергей шнуров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.