Колокола - Ленинград перевод на английский

Колокола

Стучат колеса под вагоном
Полжизни промотался я
Мой поезд подошел к перрону
На нем любимая моя

Стоит и плачет, и не верит
Что снова нас судьба свела
Эй, проводник, открой все двери
Пускай звонят колокола
Эй, проводник, открой все двери
Пускай звонят колокола

Ты так любила эту песню
Я на гитаре тебе пел
И вот тогда по малолетке
Не в ту компашку залетел

И вот ты плачешь на перроне
Все это время ты ждала
Эй, проводник, открой все двери
Пускай звонят колокола
Эй, проводник, открой все двери
Пускай звонят колокола

И вот ты плачешь и не веришь
Все это время ты ждала
Эй, проводник, открой все двери
Пускай звонят колокола
Эй, проводник, открой все двери
Пускай звонят колокола

Колокола, колокола, колокола, колокола,
Колокола, колокола, колокола!

Bells

Wheels are knocking under the train car
Half my life I've been wandering
My train has arrived at the platform
On it is my beloved

She stands and cries, and doesn't believe
That fate has brought us together again
Hey, conductor, open all the doors
Let the bells ring
Hey, conductor, open all the doors
Let the bells ring

You loved this song so much
I sang it to you on the guitar
And then, in my youth,
I fell into the wrong crowd

And now you're crying on the platform
You've been waiting all this time
Hey, conductor, open all the doors
Let the bells ring
Hey, conductor, open all the doors
Let the bells ring

And now you're crying and don't believe
You've been waiting all this time
Hey, conductor, open all the doors
Let the bells ring
Hey, conductor, open all the doors
Let the bells ring

Bells, bells, bells, bells,
Bells, bells, bells!