Нашла - Ленинград перевод на английский

Нашла

Ты искала меня, ночами тёмными,
Искала меня, дворами тёмными.
Искала меня, искала…
Зачем? Вот он я!
Я, такой как во сне,
Такой, как ты в альбомах рисовала меня.
Я, такой как во сне,
Такой, как ты в альбомах рисовала меня гуашью.
Ты искала меня, ночами-чами,
Ты искала меня, ночами-чами,
Чами-чами-чами-чами…
Чами-чами-чами-чами…
Я, такой как во сне,
Такой, как ты в альбомах рисовала меня.
Я, такой как во сне,
Такой, как ты в альбомах рисовала меня.
Ты искала меня, искала меня,
Сама не знала, меня искала.
Ты искала меня, искала меня,
Сама не знала, меня искала.
Я, такой как во сне,
Такой, как ты в альбомах рисовала меня.
Я, такой как во сне,
Такой, как ты в альбомах рисовала меня.

Found You

You searched for me, through dark nights,
Searched for me, through dark backyards.
You searched for me, searched...
Why? Here I am!
I am, just like in your dreams,
The way you drew me in your albums.
I am, just like in your dreams,
The way you painted me with gouache in your albums.
You searched for me, nights and nights,
You searched for me, nights and nights,
Nights-nights-nights-nights...
Nights-nights-nights-nights...
I am, just like in your dreams,
The way you drew me in your albums.
I am, just like in your dreams,
The way you drew me in your albums.
You searched for me, searched for me,
You didn't even know, you were searching for me.
You searched for me, searched for me,
You didn't even know, you were searching for me.
I am, just like in your dreams,
The way you drew me in your albums.
I am, just like in your dreams,
The way you drew me in your albums.