Ленинград - Нет - Ленинград перевод на немецкий

Ленинград - Нет

(Дэбэдэбэдэм - блям)
Был бы я активным
Активным гражданином
Я б с хуйнёй затеял бы борьбу!
Мёл бы языком
Языком своим я длинным
И не боялся бы, что сильно огребу

Ведь если так-то толком разобраться
А на хуйне сошёлся клином свет
От неё все беды наши, братцы
Скажем ей решительное нет! нет! нет!

Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне!

Мой авторитет, авторитет бы вырос за разом
"Наш борец с хуйнёй" — сказали вы
Призывал бы взяться, взяться вас за разум
Во всех пунктах были б мы правы

Ведь если так-то толком разобраться
А на хуйне сошёлся клином свет
От неё все беды наши, братцы
Скажем ей решительное нет! нет! нет!

Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне!

Незачем мне ехать, ехать на лазурный
И скрываться от кровавых псов
Проскочил бы мимо, мимо я цензуры
Анти-хуйственных прибавив голосов

Ведь если так-то толком разобраться
А на хуйне сошёлся клином свет
От неё все беды наши, братцы
Скажем ей решительное нет! нет! нет!

Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне!

Leningrad - Nein

(Debedebedem – Bliam)
Wäre ich aktiv
Ein aktiver Bürger
Ich würd' den Kampf gegen den Scheißdreck beginnen!
Würd' ich mit der Zunge fegen
Mit meiner langen Zunge
Und hätte keine Angst, dass ich mächtig eins draufkriege

Denn wenn man's mal genau nimmt
Dann dreht sich die Welt doch nur um Scheißdreck
Davon kommt all unser Unglück, Brüder
Sagen wir entschieden nein! nein! nein!

Vorerst geht das völlig klar
Die Aufschrift auf dem Plakat: "Nein zum Scheißdreck!"
Vorerst geht das völlig klar
Die Aufschrift auf dem Plakat: "Nein zum Scheißdreck!"
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck!

Meine Autorität, meine Autorität würde sofort wachsen
"Unser Kämpfer gegen den Scheißdreck" — würdet ihr sagen
Würd' euch aufrufen, aufrufen zur Vernunft zu kommen
In allen Punkten hätten wir Recht

Denn wenn man's mal genau nimmt
Dann dreht sich die Welt doch nur um Scheißdreck
Davon kommt all unser Unglück, Brüder
Sagen wir entschieden nein! nein! nein!

Vorerst geht das völlig klar
Die Aufschrift auf dem Plakat: "Nein zum Scheißdreck!"
Vorerst geht das völlig klar
Die Aufschrift auf dem Plakat: "Nein zum Scheißdreck!"
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck!

Ich müsste nicht fahren, nicht an die Côte d'Azur fahren
Und mich vor den Bluthunden verstecken
Ich käme vorbei, vorbei an der Zensur
Und hätte die Stimmen gegen den Scheißdreck gemehrt

Denn wenn man's mal genau nimmt
Dann dreht sich die Welt doch nur um Scheißdreck
Davon kommt all unser Unglück, Brüder
Sagen wir entschieden nein! nein! nein!

Vorerst geht das völlig klar
Die Aufschrift auf dem Plakat: "Nein zum Scheißdreck!"
Vorerst geht das völlig klar
Die Aufschrift auf dem Plakat: "Nein zum Scheißdreck!"
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck
Nein zum Scheißdreck, Nein zum Scheißdreck!