Текст и перевод песни Ленинград - Ленинград - Нет

Ленинград - Нет

(Дэбэдэбэдэм - блям)
Был бы я активным
Активным гражданином
Я б с хуйнёй затеял бы борьбу!
Мёл бы языком
Языком своим я длинным
И не боялся бы, что сильно огребу

Ведь если так-то толком разобраться
А на хуйне сошёлся клином свет
От неё все беды наши, братцы
Скажем ей решительное нет! нет! нет!

Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне!

Мой авторитет, авторитет бы вырос за разом
"Наш борец с хуйнёй" — сказали вы
Призывал бы взяться, взяться вас за разум
Во всех пунктах были б мы правы

Ведь если так-то толком разобраться
А на хуйне сошёлся клином свет
От неё все беды наши, братцы
Скажем ей решительное нет! нет! нет!

Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне!

Незачем мне ехать, ехать на лазурный
И скрываться от кровавых псов
Проскочил бы мимо, мимо я цензуры
Анти-хуйственных прибавив голосов

Ведь если так-то толком разобраться
А на хуйне сошёлся клином свет
От неё все беды наши, братцы
Скажем ей решительное нет! нет! нет!

Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Пока прокатит вполне
Надпись на плакате: "Нет хуйне!"
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне
Нет хуйне, Нет хуйне!

Ленинград - Non

(Debedébédém - blam)
J'aurais été un citoyen actif
Un citoyen actif
J'aurais combattu la bêtise !
J'aurais parlé
Avec ma longue langue
Et je n'aurais pas eu peur de me faire frapper !

Car si on y pense bien
La bêtise est la source de tous nos maux
C'est elle qui nous cause tous ces problèmes, mon ami
Disons-lui un non ! non ! non ! ferme et définitif !

Pour l'instant, c'est assez bien
Une inscription sur une affiche : "Non à la bêtise !"
Pour l'instant, c'est assez bien
Une inscription sur une affiche : "Non à la bêtise !"
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise !

Mon autorité, mon autorité aurait grandi de jour en jour
« Notre combattant contre la bêtise », vous auriez dit
J'aurais appelé à la raison, à la raison
Nous aurions eu raison sur tous les points

Car si on y pense bien
La bêtise est la source de tous nos maux
C'est elle qui nous cause tous ces problèmes, mon ami
Disons-lui un non ! non ! non ! ferme et définitif !

Pour l'instant, c'est assez bien
Une inscription sur une affiche : "Non à la bêtise !"
Pour l'instant, c'est assez bien
Une inscription sur une affiche : "Non à la bêtise !"
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise !

Je n'aurais pas besoin d'aller, d'aller sur la côte d'azur
Et de me cacher des chiens sanguinaires
J'aurais passé, passé la censure
En augmentant le nombre de voix anti-bêtise

Car si on y pense bien
La bêtise est la source de tous nos maux
C'est elle qui nous cause tous ces problèmes, mon ami
Disons-lui un non ! non ! non ! ferme et définitif !

Pour l'instant, c'est assez bien
Une inscription sur une affiche : "Non à la bêtise !"
Pour l'instant, c'est assez bien
Une inscription sur une affiche : "Non à la bêtise !"
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise
Non à la bêtise, non à la bêtise !