Текст и перевод песни Ленинград - Патриотка

Патриотка

Для страны своей немало
Натворила дел я смело:
Перестала есть я сало,
И футбол сама смотрела.
Я чётко – патриотка.
Я чётко, очень чётко – патриотка.
Да-да, я чётко – патриотка.
Я чётко, очень чётко – патриотка.
Флаг люблю – он весь в полоску,
Это очень-очень мило.
И костюм спортивный Боско
Я давно себе купила.
Я чётко – патриотка.
Я чётко, очень чётко – патриотка.
Да-да, я чётко – патриотка.
Я чётко, очень чётко – патриотка.
Я люблю, когда парады,
Пушки эти, все дела.
И огни олимпиады,
Я бы Путину дала! И я!
Я чётко – патриотка.
Я чётко, очень чётко – патриотка.
Да-да, я чётко – патриотка.
Я чётко, очень чётко – патриотка.

La patriote

Pour mon pays, j'ai fait beaucoup de choses,
J'ai fait beaucoup de choses avec audace :
J'ai arrêté de manger du lard,
Et j'ai regardé le football moi-même.
Je suis une vraie patriote.
Je suis une vraie, une vraie patriote.
Oui, oui, je suis une vraie patriote.
Je suis une vraie, une vraie patriote.
J'aime le drapeau, il est rayé,
C'est très, très mignon.
Et un survêtement Bosco
Je l'ai acheté il y a longtemps.
Je suis une vraie patriote.
Je suis une vraie, une vraie patriote.
Oui, oui, je suis une vraie patriote.
Je suis une vraie, une vraie patriote.
J'aime les défilés,
Ces canons, toutes ces affaires.
Et les lumières des Jeux olympiques,
Je les donnerais à Poutine ! Et moi !
Je suis une vraie patriote.
Je suis une vraie, une vraie patriote.
Oui, oui, je suis une vraie patriote.
Je suis une vraie, une vraie patriote.