Распи*дяй (Радио версия) - Ленинград перевод на французский

Распи*дяй (Радио версия)

Сеня, про зайцев - это не актуально!
Песня "Распиздяй"!
На работу не хожу
И радио не слушаю.
А что мне Боженька подаст -
Выпью и покушаю.
Ай-яй-яй, я - Распиздяй.
Ай--яй-яй-яй-яй-яй, я - Распиздяй!
Жопу рвать не буду я
Из-за бабок и бабья.
Никуда я не спешу.
Почитаю, попишу.
Ай-яй-яй-яй, я - Распиздяй.
Ай-яй-яй--яй-яй-яй-яй,
Я - Распиздяй!
Погуляю по квартире,
Упаду на унитаз.
Затем выйду на балкон -
Поплевать в рабочий класс.
Ай-яй-яй-яй, я - Распиздяй.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй, я - Распиздяй!
А я Распиздяй-яй-яй

Fainéant (Version radio)

Sanya, les lapins, c'est pas d'actualité !
La chanson "Fainéant" !
Je ne vais pas travailler
Et je n'écoute pas la radio.
Et ce que Dieu me donnera -
Je boirai et je mangerai.
Oh là là, je suis un Fainéant.
Oh là là là là là là là, je suis un Fainéant !
Je ne vais pas me déchirer le cul
À cause de l'argent et des femmes.
Je ne suis pas pressé.
Je lirai, j'écrirai.
Oh là là là là, je suis un Fainéant.
Oh là là là là là là là là,
Je suis un Fainéant !
Je me promènerai dans l'appartement,
Je tomberai sur les toilettes.
Puis je sortirai sur le balcon -
Pour cracher sur la classe ouvrière.
Oh là là là là, je suis un Fainéant.
Oh là là là là là là là, je suis un Fainéant !
Et moi je suis un Fainéant-ant-ant