А
на
работу
не
хожу
I
don't
go
to
work,
you
see,
И
радио
не
слушаю
And
the
radio's
not
for
me,
А
что
мне
боженька
подаст
Whatever
God
may
choose
to
send,
Выпью
и
покушаю
I'll
drink
it
up
and
eat,
my
friend.
Ай-я-я-яй
Ay-yi-yi-yi,
Я
– распиздяй
A
layabout,
that's
me,
Ай-я-я-я-я-яй
Ay-yi-yi-yi-yi,
Я
– распиздяй
A
layabout,
you
see.
А
жопу
рвать
не
буду
я
I
won't
break
my
back,
no
way,
Из-за
бабок
и
бабья
For
money
or
for
women's
sway,
А
никуда
я
не
спешу
Nowhere
to
rush,
I
take
my
time,
Почитаю,
попишу
To
read,
to
write,
to
make
a
rhyme.
Ай-я-я-яй
Ay-yi-yi-yi,
Я
– распиздяй
A
layabout,
that's
me,
Ай-я-я-я-я-яй
Ay-yi-yi-yi-yi,
Я
– распиздяй
A
layabout,
you
see.
Погуляю
по
квартире,
I'll
wander
'round
my
flat
with
glee,
Упаду
на
унитаз.
And
fall
down
on
the
toilet
seat,
Затем
выйду
на
балкон
Then
step
out
on
the
balcony,
Поплевать
в
рабочий
класс
To
spit
upon
the
working
street.
Ай-я-я-яй
Ay-yi-yi-yi,
Я
– распиздяй
A
layabout,
that's
me,
Ай-я-я-я-я-яй
Ay-yi-yi-yi-yi,
Я
– распиздяй
A
layabout,
you
see.
Оцените перевод
1
Папа был прав
2 Дороги
3 Распи*дяй (Радио версия)
4 Бабу буду
5 Хуямба
6 Зина
7 К тебе бегу
8 Ole-Ole
9 Распи*дяй
10 Распиздяй
11 Менеджер
12 Хуйня
13 Май
14 Меня зовут Шнур
15 Ноу ноу фьюче
16 Распиздяй (радио версия)
2 Дороги
3 Распи*дяй (Радио версия)
4 Бабу буду
5 Хуямба
6 Зина
7 К тебе бегу
8 Ole-Ole
9 Распи*дяй
10 Распиздяй
11 Менеджер
12 Хуйня
13 Май
14 Меня зовут Шнур
15 Ноу ноу фьюче
16 Распиздяй (радио версия)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.