Раз,
два
Un,
deux
Небоскрёбы,
ёба,
Москоу-сити
Gratte-ciel,
putain,
Moscou-City
В
офисах
толкают
нефть
и
гречу
Dans
les
bureaux,
on
brasse
du
pétrole
et
du
sarrasin
Что
такое
русский
мир
— меня
спросите
Qu'est-ce
que
le
monde
russe,
me
demanderez-vous
?
Как
в
аптеке,
точно,
я
отвечу
Comme
à
la
pharmacie,
je
vous
répondrai
avec
précision
Так
учил
нас
дядя
Витя
C'est
ce
que
m'a
appris
oncle
Victor
Ещё
в
школе
начал
пить
я
J'ai
commencé
à
boire
dès
l'école
Настоящий
русский
пьёт
водку
без
закуски
Un
vrai
Russe
boit
sa
vodka
sans
zakouski
А
кто
с
неё
блюёт,
тот
не
патриот
Et
celui
qui
la
vomit
n'est
pas
un
patriote
Настоящий
русский
пьёт
водку
без
закуски
Un
vrai
Russe
boit
sa
vodka
sans
zakouski
А
кто
с
неё
блюёт,
тот
не
патриот
Et
celui
qui
la
vomit
n'est
pas
un
patriote
Держи
в
себе,
блядь!
В
себе
держи!
Ну
вот!
Garde
ça
en
toi,
putain
! Tiens
bon
! Voilà
!
После
стакана
стоим
мы
стойко
Après
un
verre,
on
tient
debout,
fièrement
Праздники
для
нас
— рутина,
быт
Les
fêtes,
pour
nous,
c'est
la
routine,
le
quotidien
Здесь
обмыта
каждая
постройка
Ici,
chaque
construction
est
arrosée
И
покойник
и
дитё
обмыт
Le
défunt
comme
le
nouveau-né
sont
aspergés
Так
учил
нас
дядя
Витя
C'est
ce
que
m'a
appris
oncle
Victor
Ещё
в
школе
начал
пить
я
J'ai
commencé
à
boire
dès
l'école
Настоящий
русский
пьёт
водку
без
закуски
Un
vrai
Russe
boit
sa
vodka
sans
zakouski
А
кто
с
неё
блюёт,
тот
не
патриот
Et
celui
qui
la
vomit
n'est
pas
un
patriote
Настоящий
русский
пьёт
водку
без
закуски
Un
vrai
Russe
boit
sa
vodka
sans
zakouski
А
кто
с
неё
блюёт,
тот
не
патриот
Et
celui
qui
la
vomit
n'est
pas
un
patriote
На
здоровье!
À
votre
santé
!
Давай-давай-давай-давай-давай-давай-давай
Allez-allez-allez-allez-allez-allez-allez
Русский
мир,
он
не
выносит
робких
Le
monde
russe
ne
supporte
pas
les
timides
Водку
льём
мы
прямиком
в
затылок
On
verse
la
vodka
directement
dans
le
gosier
Наши
пальцы,
нам
они,
как
пробки
Nos
doigts
nous
servent
de
bouchons
От
невыпитых
бутылок
Pour
les
bouteilles
non
vidées
Так
учил
нас
дядя
Витя
C'est
ce
que
m'a
appris
oncle
Victor
Ещё
в
школе
начал
пить
я
J'ai
commencé
à
boire
dès
l'école
Настоящий
русский
пьёт
водку
без
закуски
Un
vrai
Russe
boit
sa
vodka
sans
zakouski
А
кто
с
неё
блюёт,
тот
не
патриот
Et
celui
qui
la
vomit
n'est
pas
un
patriote
Настоящий
русский
пьёт
водку
без
закуски
Un
vrai
Russe
boit
sa
vodka
sans
zakouski
А
кто
с
неё
блюёт,
тот
не
патриот
Et
celui
qui
la
vomit
n'est
pas
un
patriote
Штрафную
до
дна!
До
дна,
блядь,
штрафную!
Une
pénalité
cul
sec
! Cul
sec,
putain,
la
pénalité
!
Давай-давай-давай!
О!
Allez-allez-allez
! Oh
!
Пошел
нахуй
отсюда!
Va
te
faire
foutre
d'ici
!
Здесь
русский
мир,
блядь!
C'est
le
monde
russe
ici,
putain
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.