Текст и перевод песни Ленинград - Таблетка

Таблетка

Недавно я в последней электричке
С одной девчонкой познакомился
И вот уже 4 дня
Не жизнь, одна бессонница

Доктор, выпиши таблетку
Дай таблетку от любви
Не могу я жить без Светки
Хоть мне сердце с корнем рви
Не могу я жить без Светки
Хоть мне сердце с корнем рви

Пытался я её забыть
Но стал тогда я часто напиваться
Но не залечишь в сердце рану
Когда любовь - твое несчастье

Доктор, выпиши таблетку
Дай таблетку от любви
Не могу я жить без Светки
Хоть мне сердце с корнем рви
Не могу я жить без Светки
Хоть мне сердце с корнем рви

Доктор, выпиши таблетку
Дай таблетку от любви
Не могу я жить без Светки
Хоть мне сердце с корнем рви

Comprimé

Récemment, j'ai rencontré une fille dans le dernier train
Et voilà, ça fait 4 jours
Que je vis une insomnie sans fin
Ma vie est devenue un cauchemar

Docteur, prescris-moi un comprimé
Donne-moi un comprimé contre l'amour
Je ne peux pas vivre sans Svetlana
Même si tu me déchires le cœur
Je ne peux pas vivre sans Svetlana
Même si tu me déchires le cœur

J'ai essayé de l'oublier
Mais j'ai commencé à boire beaucoup
Mais tu ne peux pas soigner une blessure au cœur
Quand l'amour est ton malheur

Docteur, prescris-moi un comprimé
Donne-moi un comprimé contre l'amour
Je ne peux pas vivre sans Svetlana
Même si tu me déchires le cœur
Je ne peux pas vivre sans Svetlana
Même si tu me déchires le cœur

Docteur, prescris-moi un comprimé
Donne-moi un comprimé contre l'amour
Je ne peux pas vivre sans Svetlana
Même si tu me déchires le cœur