Текст и перевод песни Ленинград - Фантомас
Началось
всё
с
вечеринки
Alles
begann
mit
einer
Party
Где
впускали
только
в
тюле
Wo
nur
Leute
in
Tüll
eingelassen
wurden
И
с
открытою
ширинкой
Und
mit
offenem
Hosenschlitz
Ну
артисты
взять
с
них
хули
Naja,
Künstler,
was
will
man
von
denen
Жабы
там
или
ужи
ли
Ob
Kröten
oder
Nattern
Кто
посмел
тот
был
и
смел
Wer
es
wagte,
war
auch
mutig
Так
всю
ночь
они
кружили
So
wirbelten
sie
die
ganze
Nacht
Там
и
результат
поспел
Und
das
Ergebnis
ließ
nicht
lange
auf
sich
warten
Он
в
итоге
был
таков
—
Es
war
letztendlich
so
—
Филю
сняли
с
огоньков
Filja
wurde
von
den
Neujahrsshows
entfernt
Остальных
туды-сюды
Die
anderen
so
lala
Штрафы,
следствия,
суды
Strafen,
Ermittlungen,
Gerichte
И
сложилось
своё
мнение
в
телеграмме
у
спецкоров
Und
die
Sonderkorrespondenten
bei
Telegram
haben
sich
ihre
Meinung
gebildet
В
подмосковье
отопление
отключал
Филипп
Киркоров
In
der
Region
Moskau
hat
Filipp
Kirkorow
die
Heizung
abgestellt
Чтоб
отвлечь
вниманию
масс
Um
die
Aufmerksamkeit
der
Massen
abzulenken
Не,
ну
чистый
Фантомас
Nee,
ein
echter
Fantomas
Филя
в
тюля,
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll,
Filja
im
Tüll
Резче
пули
Филя
в
тюле
Schneller
als
eine
Kugel,
Filja
im
Tüll
Всем
раздаст
ещё
пиздюлин
Verteilt
noch
an
alle
Kopfnüsse
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll
Филя
в
тюле,
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll,
Filja
im
Tüll
Резче
пули
Филя
в
тюле
Schneller
als
eine
Kugel,
Filja
im
Tüll
Всем
раздаст
ещё
пиздюлин
Verteilt
noch
an
alle
Kopfnüsse
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll
Он
зловещее
всех
прочих
Er
ist
unheimlicher
als
alle
anderen
Рявкнет
резко:
Уебу!
Brüllt
scharf:
Ich
hau
dich!
Под
покровом
темной
ночи
Im
Schutz
der
dunklen
Nacht
Он
зубами
грыз
трубу
Hat
er
mit
den
Zähnen
an
einem
Rohr
geknabbert
Был
одет
при
этом
стильно
War
dabei
stilvoll
gekleidet
Как
прогрыз,
сказал
он:
Ну-с
Als
er
es
durchgebissen
hatte,
sagte
er:
Na
denn
Пусть
теперь
кто
мерзнет
сильно
Sollen
die,
die
jetzt
stark
frieren
Позабудут
про
конфуз
Den
Fauxpas
vergessen
Если
не
забудут,
что
же
Wenn
sie
es
nicht
vergessen,
was
dann
Как
Пиноккио
к
ключу
Wie
Pinocchio
zum
Schlüssel
Дотянусь
и
уничтожу
Werde
ich
mich
strecken
und
zerstören
Я
и
Липецк
отключу
Ich
werde
auch
Lipezk
abschalten
В
общем,
зря
словил
хуёв
Im
Großen
und
Ganzen,
umsonst
Kritik
und
И
на
жопу
стекловаты
Glaswolle
am
Hintern
kassiert,
Губернатор
наш
Беглов
Unser
Gouverneur
Beglow
Он
ни
в
чем
не
виноватый
Er
ist
an
nichts
schuld
Не
бросаем
мы
своих
Wir
lassen
unsere
Leute
nicht
im
Stich
Вы
поймете
тоже
скоро
Das
werdet
ihr
auch
bald
verstehen
Если
где
случилось
лихо
–
Wenn
irgendwo
etwas
Schlimmes
passiert
ist
–
Виноват
Филипп
Киркоров
Ist
Filipp
Kirkorow
schuld
Филя
в
тюля,
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll,
Filja
im
Tüll
Резче
пули
Филя
в
тюле
Schneller
als
eine
Kugel,
Filja
im
Tüll
Всем
раздаст
ещё
пиздюлин
Verteilt
noch
an
alle
Kopfnüsse
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll
Филя
в
тюле,
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll,
Filja
im
Tüll
Резче
пули
Филя
в
тюле
Schneller
als
eine
Kugel,
Filja
im
Tüll
Всем
раздаст
ещё
пиздюлин
Verteilt
noch
an
alle
Kopfnüsse
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll
С
остальным
нам
повезло
–
Mit
dem
Rest
hatten
wir
Glück
–
Рост
по
году
три
процента
Drei
Prozent
Wachstum
im
Jahr
Но
вмешался
доктор
зло
Aber
der
böse
Doktor
hat
sich
eingemischt
И
устроил
он
рост
цента
Und
den
Cent-Kurs
steigen
lassen
Видимо,
и
яйца
тоже
–
Offenbar
sind
auch
die
Eier
–
Дело
его
ловких
рук
Das
Werk
seiner
geschickten
Hände
Может
быть,
и
тот
Пригожин
–
Vielleicht
ist
auch
dieser
Prigoschin
–
Лишь
один
из
его
слуг
Nur
einer
seiner
Diener
Склад
уже
горит
Вайлдберрис
Das
Lager
von
Wildberries
brennt
schon
Ну
а
раньше
склад
Озон
Und
vorher
das
Lager
von
Ozon
Кто-то
скажет:
Что
за
ересь?
Jemand
wird
sagen:
Was
für
ein
Unsinn?
У
него
свои
резоны
Er
hat
seine
Gründe
И
еще
строптивый
норов
Und
auch
einen
widerspenstigen
Charakter
Прёт
он,
мощный
как
Камаз
Er
prescht
voran,
mächtig
wie
ein
Kamaz
Вот
такой
Филипп
Киркоров
So
ein
Filipp
Kirkorow
Оказался
Фантомас
Hat
sich
als
Fantomas
entpuppt
Разбудили
лихо,
хуле
Das
Unglück
wurde
geweckt,
verdammt
Раньше
было
невдомек
Vorher
war
es
nicht
klar
Лучше
бы
его
вернули
Es
wäre
besser,
sie
hätten
ihn
zurückgebracht
В
этот
сраный
Огонек
In
diese
beschissene
Neujahrsshow
Филя
в
тюля,
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll,
Filja
im
Tüll
Резче
пули
Филя
в
тюле
Schneller
als
eine
Kugel,
Filja
im
Tüll
Всем
раздаст
ещё
пиздюлин
Verteilt
noch
an
alle
Kopfnüsse
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll
Филя
в
тюле,
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll,
Filja
im
Tüll
Резче
пули
Филя
в
тюле
Schneller
als
eine
Kugel,
Filja
im
Tüll
Всем
раздаст
ещё
пиздюлин
Verteilt
noch
an
alle
Kopfnüsse
Филя
в
тюле
Filja
im
Tüll
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.