Лента - завал - перевод текста песни на немецкий

завал - Лентаперевод на немецкий




завал
Chaos
Что опять не так?
Was ist schon wieder los?
У меня завал
Ich habe ein Chaos.
Времени в обрез
Die Zeit ist knapp.
Кто нас так назвал?
Wer hat uns so genannt?
Строки в голове
Zeilen im Kopf.
Кто ещё так смог?
Wer konnte das noch?
Помоги себе
Hilf dir selbst.
Забери урок
Nimm die Lektion mit.
Ребёнок заплачет, осядет во тьме
Ein Kind wird weinen, versinkt in der Dunkelheit.
Всю эту память оставлю себе
Ich werde all diese Erinnerungen für mich behalten.
Ждать на качелях, глазами искать
Auf der Schaukel warten, mit den Augen suchen.
Кажется, к этому не привыкать
Es scheint, ich kann mich nicht daran gewöhnen.
Здесь никого, кто бы снял с нас запреты
Hier ist niemand, der die Verbote aufheben könnte.
Мне очень жаль, что ты чувствуешь это
Es tut mir sehr leid, dass du das fühlst.
Ничто в этом мире нас не задело
Nichts in dieser Welt hat uns berührt.
Я бы хотела ценить твоё дело
Ich würde deine Arbeit gerne wertschätzen.
Дам сотню шансов
Ich gebe dir hundert Chancen.
Лишь бы ты не забыла
Hauptsache, du vergisst es nicht.
Уже не важно то, что было
Es ist nicht mehr wichtig, was war.
Уже не важно то, что
Es ist nicht mehr wichtig, was...
Что опять не так?
Was ist schon wieder los?
Что опять не так?
Was ist schon wieder los?
Что опять не так?
Was ist schon wieder los?
Что опять не так
Was ist schon wieder los?
Строки в голове
Zeilen im Kopf.
Кто ещё так смог?
Wer konnte das noch?
Что опять не так?
Was ist schon wieder los?
Забери урок
Nimm die Lektion mit.
Что бы не произошло
Egal, was passiert ist.
Оставь все это
Lass alles hinter dir.
Я буду здесь с тобой
Ich werde hier bei dir sein.
Рушить запреты, чтоб ты не устал
Um Verbote zu brechen, damit du nicht müde wirst.
Когда так нужен
Wenn du mich so brauchst.
Нужен
Brauchst.
Нужен
Brauchst.
Нужен
Brauchst.
Нужен
Brauchst.
Нужен
Brauchst.
Нужен я
Brauchst mich.





Авторы: владислав сошин, елена лысова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.