New York - Леонид Агутин перевод на немецкий

New York

I'm alone here, once again I'm alone here
Oh, my God the day was longer than I've even thought
Where I am now, tell me, baby, where I am now
Am I making a living here guys? Tell me yes or what?

Have no money, should I say I have no money?
Hey, come on, but life is funny, do you think I'm a jerk?
Look at me you know just you, take a look at me
Find me over at the bagel store I'm sitting in New York

You've got to jingle me from San Francisco
I'm sitting over at the bagel store
And all I have, an empty bottle of whiskey, phone on the floor

I'm alone yes, once again I'm alone here
Oh, my God, what going on? What's cooking in the hood?
Cop is strong, busy catching snack foot long
Got the proof that I'm wrong, forget it, life is good

If I'm crying, don't you think I'm trying, I'm crying?
I don't believe that you are lying maybe I'm a jerk
Doing well, I don't care my life is hell
Find me over at the bagel store I'm sitting in New York

You've got to jingle me from San Francisco
I'm sitting over at the bagel store
And all I have is an empty bottle of whiskey, phone on the floor

Find me over at the bagel store, I'm sitting in New York
Find me over at the bagel store

I am alone, yeah
Sitting in New York (I am alone)
I am alone yeah
Sitting in New York
I am alone, yeah (I am alone yeah)
Sitting in New York
I am alone, yeah (sitting in New York)
Sitting in New York

New York

Ich bin hier allein, wieder ganz allein hier
Oh mein Gott, der Tag war länger, als ich je dacht
Wo bin ich jetzt, sag, Schatz, wo bin ich jetzt
Mach ich hier mein Leben klar? Sagt ja oder was?

Hab kein Geld, soll ich sagen, dass ich pleite bin?
Hey, komm schon, das Leben ist witzig, denkst du, ich bin doof?
Schau mich an, ja nur du, wirf 'nen Blick auf mich
Find mich im Bagelladen, sitz in New York

Du musst mich anrufen aus San Francisco
Ich sitz hier im Bagelladen
Und alles was ich hab, leere Whiskyflasche, Telefon am Boden

Ich bin allein ja, wieder ganz allein hier
Oh mein Gott, was geht ab? Was läuft im Viertel?
Polizei stark, schnappt sich Snacks, fußlang
Beweis hab sie, dass ich unrecht hab, vergiss es, Leben ist gut

Wenn ich weine, glaub nicht dass ich versuche, ich weine?
Ich glaub nicht, dass du lügst, vielleicht bin ich doof
Mir geht's gut, egal, mein Leben ist Hölle
Find mich im Bagelladen, sitz in New York

Du musst mich anrufen aus San Francisco
Ich sitz hier im Bagelladen
Und alles was ich hab, leere Whiskyflasche, Telefon am Boden

Find mich im Bagelladen, sitz in New York
Find mich im Bagelladen

Ich bin allein, ja
Sitz in New York (ich bin allein)
Ich bin allein, ja
Sitz in New York
Ich bin allein, ja (ich bin allein, ja)
Sitz in New York
Ich bin allein, ja (sitz in New York)
Sitz in New York