Текст и перевод песни Леонид Агутин - Хоп-хей лала-лей

Хоп-хей лала-лей

Всё так и не так, и, как будто бы, пустяк
Но кто-то скажет: "Что за чёрт! Ни дома, ни гроша!"
Всё так как всегда, просто счастье иль беда
Но кто-то скажет: "Не везёт - Пропащая душа."
Хоп-хей, ла-ла-лэй
Где вопрос, а где ответ
Хоп-хей, ла-ла-лэй, что не говори
Хоп-хей, ла-ла-лэй
То ли верить, то ли нет
Хоп-хей, ла-ла-лэй, но бог тебя хранит
Весь мир за окном, чужая жизнь тебе не дом
И твой сапог в пыли дорожной утонул опять
Сны так далеко, и ты расстанешься легко
Но кто-то скажет: "Сколько можно ничего не ждать!"
Ночь не спасает до утра
Но снова день на синем побережье неба
Хоп-хей, ла-ла-лэй
Где вопрос, а где ответ
Хоп-хей, ла-ла-лэй, что не говори
Хоп-хей, ла-ла-лэй
То ли верить, то ли нет
Хоп-хей, ла-ла-лэй, но бог тебя хранит
Ночь не спасает до утра
Но снова день на синем побережье неба
Хоп-хей, ла-ла-лэй
Где вопрос, а где ответ
Хоп-хей, ла-ла-лэй, что не говори
Хоп-хей, ла-ла-лэй
То ли верить, то ли нет
Хоп-хей, ла-ла-лэй, но бог тебя хранит
Хоп-хей, ла-ла-лэй
Где вопрос, а где ответ
Хоп-хей, ла-ла-лэй, что не говори
Хоп-хей, ла-ла-лэй
То ли верить, то ли нет
Хоп-хей, ла-ла-лэй, но бог тебя хранит
Хоп-хей, ла-ла-лэй
Где вопрос, а где ответ
Хоп-хей, ла-ла-лэй, что не говори
Хоп-хей, ла-ла-лэй
То ли верить, то ли нет
Хоп-хей, ла-ла-лэй, но бог тебя хранит
Хоп-хей, ла-ла-лэй.

Hop-hey La-la-ley

Everything is like this and not like this, and, as if it were, a trifle
But someone will say: "What the hell! Neither home nor a penny!"
Everything is as usual, just happiness or trouble
But someone will say: "No luck - A lost soul."
Hop-hey, la-la-ley
Where's the question, and where's the answer
Hop-hey, la-la-ley, whatever you say
Hop-hey, la-la-ley
Either believe it or not
Hop-hey, la-la-ley, but God keeps you
The whole world outside the window, someone else's life is not a home for you
And your boot drowned in the road dust again
Dreams are so far away, and you will part easily
But someone will say: "How can you wait for nothing?!"
Night does not save until morning
But again day on the blue coast of the sky
Hop-hey, la-la-ley
Where's the question, and where's the answer
Hop-hey, la-la-ley, whatever you say
Hop-hey, la-la-ley
Either believe it or not
Hop-hey, la-la-ley, but God keeps you
Night does not save until morning
But again day on the blue coast of the sky
Hop-hey, la-la-ley
Where's the question, and where's the answer
Hop-hey, la-la-ley, whatever you say
Hop-hey, la-la-ley
Either believe it or not
Hop-hey, la-la-ley, but God keeps you
Hop-hey, la-la-ley
Where's the question, and where's the answer
Hop-hey, la-la-ley, whatever you say
Hop-hey, la-la-ley
Either believe it or not
Hop-hey, la-la-ley, but God keeps you
Hop-hey, la-la-ley
Where's the question, and where's the answer
Hop-hey, la-la-ley, whatever you say
Hop-hey, la-la-ley
Either believe it or not
Hop-hey, la-la-ley, but God keeps you
Hop-hey, la-la-ley.