Текст и перевод песни Леприконсы - Аккордеон

Аккордеон

На-на-на-на-на-най... и т.д.
Эх, залабай аккордеон
На нем играет Федя, он,
По нотам пальцами кидает
Нам популярность поднимает
Эх, Федя клавишей коснись,
Тоска весельем обернись
Как зазвучит аккордеон
Мне душу вырывает он
На-на-на-на-на-най... и т.д.
Она меня не поняла
Любви моей не приняла
Совсем, и чья же в том вина?
Она другим увлечена
Эх, Федя клавишей коснись,
Тоска весельем обернись
Как зазвучит аккордеон
Мне душу вырывает он
На-на-на-на-на-най... и т.д.
Любовь – опасная игра,
Я это понял не вчера
И в клочья разлетелся сон

Accordéon

Na-na-na-na-na-nai... et cetera
Eh, mon accordéon chéri
C'est Fédia qui joue dessus, c'est lui,
Il lance ses doigts sur les notes
Il nous fait monter en popularité
Eh, Fédia, touche les touches,
Que la tristesse se transforme en joie
Comme l'accordéon résonne
Il m'arrache l'âme
Na-na-na-na-na-nai... et cetera
Tu ne m'as pas compris
Tu n'as pas accepté mon amour
Du tout, et de qui la faute?
Tu es captivée par un autre
Eh, Fédia, touche les touches,
Que la tristesse se transforme en joie
Comme l'accordéon résonne
Il m'arrache l'âme
Na-na-na-na-na-nai... et cetera
L'amour est un jeu dangereux,
Je l'ai compris il y a longtemps
Et mon rêve s'est envolé en lambeaux