Текст и перевод песни Леприконсы - Вредные привычки

Вредные привычки

Вредные привычки, ну кто же вас придумал
Какой ленивый дядя, нехороший человек
И почему вы так универсальны, передаетесь моментально
Распространяетесь активно, как представлю, аж противно
И на заявленье, что от них спасенья нет
Дам я очень мудрый, поучительный совет
Делайте все, что вам угодно
Но по чуть-чуть, не сразу, приобретайте иммунитет
Не упускайте мазу.
Можно курить и не искуриться
Можно выпить и не спиться
Можно гулять и не нахвататься
Главное ребята,- не загонятся
Можно сидеть за компом и не глючить
Можно капризничать, но не сучить
Можно работать и не утомляться
Главное товарищи,- не загоняться
От всех болезней - панацея, вам подойдет моя идея
Она, как старая картина, кА золотая середина
На 100% универсальна, передается моментально
Распространяется активно, к плохим привычкам негативно.
И на заявленье, что от них спасенья нет
Дам я очень мудрый, поучительный совет
Делайте все, что вам угодно
Но по чуть-чуть, не сразу, приобретайте иммунитет
Убивайте заразу.
Можно курить и не искуриться
Можно выпить и не спиться
Можно гулять и не нахвататься
Главное ребята,- не загонятся
Можно любить и быть любимым.
Можно по-доброму быть справедливым
Можно хотеть и не нажелаться
Главное товарищи не загоняться

Bad Habits

Bad habits, who could have invented you?
What a lazy man, what a bad guy!
And why are you so versatile, that you are transmitted instantly?
You spread actively. Just thinking about it, makes me sick.
Oh, you say there's no salvation from you,
Well, I will give you a very wise and instructive piece of advice.
Do whatever you want,
But little by little, not all at once. Develop immunity.
Don't miss your chance.
You can smoke without burning out
You can drink without getting drunk
You can have fun without getting into trouble
Just don't stress over it, my friends
You can sit at the computer without getting stuck
You can be capricious, but don't do it too much
You can work without getting tired
Just don't stress
It's a cure-all for all the diseases, try my idea
It's like an old painting, like a golden mean
It's 100% universal, and it is transmitted instantly
It spreads actively, but it's negative towards bad habits.
Oh, you say there's no salvation from you,
Well, I will give you a very wise and instructive piece of advice.
Do whatever you want,
But little by little, not all at once. Develop immunity.
Kill the virus
You can smoke without burning out
You can drink without getting drunk
You can have fun without getting into trouble
Just don't stress over it, my friends
You can love and be loved
You can be kind and fair
You can desire and not be satiated
Just don't stress about it, my friends