Текст и перевод песни Леприконсы - Жук

Жук

Я вчера ловил жучка, без наживки, без сочка
Я рукой его ловил, он мне руку откусил
Я вчера ловил жучка, без наживки, без сочка
Я другой рукой ловил, он другую откусил
Будь проклят тот жук, который откусил мне руки,
Я ему отомщу
Я вчера ловил жучка, без наживки, без сочка
Я ногой его ловил, он мне ногу откусил
Я вчера ловил жучка, без наживки, без сочка
Я другой ногой ловил, он другую откусил
Будь проклят тот жук, который откусил мне ноги,
Я ему отомщу
Я вчера ловил жучка, без наживки, без сочка
Кое-чем его ловил, кое-что мне откусил
Будь проклят тот жук, который откусил мне ноги,
Я ему отомщу
Я вчера ловил жучка, без наживки, без сочка
Языком его ловил, он язык мне откусил

Le scarabée

Hier, j'ai attrapé un scarabée, sans appât, sans piège
Je l'ai attrapé avec ma main, il m'a mordu la main
Hier, j'ai attrapé un scarabée, sans appât, sans piège
Je l'ai attrapé avec mon autre main, il m'a mordu l'autre main
Que ce scarabée soit maudit, qui m'a mordu les mains,
Je lui rendrai la pareille
Hier, j'ai attrapé un scarabée, sans appât, sans piège
Je l'ai attrapé avec mon pied, il m'a mordu le pied
Hier, j'ai attrapé un scarabée, sans appât, sans piège
Je l'ai attrapé avec mon autre pied, il m'a mordu l'autre pied
Que ce scarabée soit maudit, qui m'a mordu les pieds,
Je lui rendrai la pareille
Hier, j'ai attrapé un scarabée, sans appât, sans piège
J'ai essayé de l'attraper avec quelque chose, il m'a mordu quelque chose
Que ce scarabée soit maudit, qui m'a mordu les pieds,
Je lui rendrai la pareille
Hier, j'ai attrapé un scarabée, sans appât, sans piège
Je l'ai attrapé avec ma langue, il m'a mordu la langue