Текст и перевод песни Леприконсы - Пиво

Пиво

Философия пивоупотребления затевает в нашей группе
Диспуты и прения.
Как правильно пиво пить, чтоб не вышел конфуз, и чтоб живот не стал похож
На семфиропольский арбуз.
Пиво с мерой нужно пить в компании друзей.
За барной стойкой, с музыкой живой и с Эхе-хей.
При первом же подходе наслажденья массу
Бокал подарит охлажденный из стекла, долой пластмассу.
Раки, вобла, чипсы, сухарики, орешки.
Утоляют интерес к необъяснимой спешке.
По мнению личному бывалому каленому
Хочешь вкусно выпить пива? Скажешь да соленому.
Пей красиво пиво.
Пей неторопливо.
Правильно употребляй
За борт не переливай.
Пей красиво пиво.
Больше позитива.
Пиво ценит уваженье.
Мигом снимет напряженье.
Знают Альпы и Дунай, помнит Прага, Вена.
У пива, непременно, должна иметься пена.
Янтарному напитку подружка настоящая -
Белая, пушистая, по утру бодрящая.
Выпей пива светлого, выпей пива темного.
Выпей охлажденного, но никак не теплого.
Ведь понятно каждому, даже трубачу,
Когда пиво теплое, оно, похоже, промолчу.
Припев.

Bière

La philosophie de la consommation de bière déclenche dans notre groupe
Des disputes et des débats.
Comment boire de la bière correctement pour éviter un faux pas et que le ventre ne ressemble pas
À une pastèque de Simféropol.
La bière doit être bue avec modération en compagnie d'amis.
Au bar, avec de la musique live et un Eh bien, eh bien.
Dès la première gorgée, un plaisir immense
Le verre refroidi en verre t'offre, oublie le plastique.
Crabes, ablettes, chips, gressins, noix.
Satisfont l'intérêt pour la hâte inexpliquée.
Selon mon opinion personnelle à moi, le durci
Tu veux boire de la bière savoureuse? Dis oui au salé.
Bois de la bière joliment.
Bois lentement.
Consomme correctement
Ne renverse pas par dessus bord.
Bois de la bière joliment.
Plus de positivité.
La bière apprécie le respect.
Soulage instantanément la tension.
Les Alpes et le Danube le savent, Prague et Vienne s'en souviennent.
La bière doit absolument avoir de la mousse.
Une amie réelle pour la boisson ambrée -
Blanche, moelleuse, revigorante le matin.
Bois de la bière blonde, bois de la bière brune.
Bois-la réfrigérée, mais jamais tiède.
En effet, c'est clair pour tout le monde, même pour le tromboniste,
Quand la bière est tiède, elle, je vais me taire.
Refrain.