Леприконсы - Хали-Гали, Паратрупер - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Леприконсы - Хали-Гали, Паратрупер




Хали-Гали, Паратрупер
Hali-Gali, Paratrooper
Помню было мне десять лет
I remember when I was ten,
И я копил на новый велосипед
Saving up for a brand new bike then.
Я жил лишь этою мечтой
That dream was all I ever knew,
Пока както раз не встретился с тобой
Until the day I met you.
Ты меня обворожила
You cast your spell on me,
Погулять с собою предложила
Asked me out for a walk, you see.
Я бы взял копилку и разбил
I'd break my piggy bank in two,
И тебя в парк отдыха сводил
To take you to the park, it's true.
Хали-Гали, Паратруппер
Hali-Gali, Paratrooper,
Нам с тобою было супер
It was super with you, super.
Супер восемь, Хали-Гали
Super eight, Hali-Gali,
Мы с тобой весь день летали
We soared the whole day, you and I.
А когда мне было пятнадцать лет
And when I turned fifteen,
И я копил на новенький мопед
Saving for a moped, a brand new scene.
Я жил лишь этою мечтой
That dream was all I ever knew,
Пока както раз не встретился с тобой
Until the day I met you.
Ты меня обворожила
You cast your spell on me,
На дискачь попсовый пригласила
Invited me to a pop disco spree.
Напитков много разных было
Drinks flowed, a colorful array,
Ты меня в ту ночь уговорила
You persuaded me to stay.
Хали-Гали, Паратруппер
Hali-Gali, Paratrooper,
Нам с тобою было супер
It was super with you, super.
Супер восемь, Хали-Гали
Super eight, Hali-Gali,
Мы с тобой весь день летали
We soared the whole day, you and I.
Но ты сказала мне извини и прощай
But you said "sorry" and "goodbye",
Сколько буду жить, я помнить буду это
As long as I live, I'll remember that lie.
А так и знай
So you know...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.