Закрой, закрой глаза - Лера Яскевичперевод на немецкий
Закрой
скорей
глаза
Schließ
schnell
die
Augen
Скажи
мне,
что
ты
рад
Sag
mir,
dass
du
froh
bist
Скажи
мне,
что
ты
рад
Sag
mir,
dass
du
froh
bist
Что
я
возле
тебя
стою
Dass
ich
bei
dir
stehe
Такая
грустная
So
traurig
Но
всё
равно
твоя
Aber
trotzdem
dein
Закрой,
закрой
глаза
Schließ,
schließ
die
Augen
Скажи,
что
я
твоя
Sag,
dass
ich
dein
bin
Скажи,
что
я
твоя
Sag,
dass
ich
dein
bin
На
всё
ради
тебя
готова
Bin
für
dich
zu
allem
bereit
Только
дай
мне
слово
Gib
mir
nur
dein
Wort
Только
дай
мне
слово,
ай
Gib
mir
nur
dein
Wort,
ah
Видишь,
течёт
по
жилам
Siehst
du,
es
fließt
durch
meine
Adern
Розовой
краской
моя
любовь
Mit
rosa
Farbe
meine
Liebe
Взгляды
невыносимы
Blicke
sind
unerträglich
Губишь
и
возрождаешь
вновь
Du
zerstörst
und
erweckst
mich
wieder
zum
Leben
Я
тебя-тебя-тебя-тебя
Ich
dich-dich-dich-dich
Я
тебя
вдыхаю
Ich
atme
dich
ein
Мне
тебя-тебя-тебя-тебя
Du
fehlst-fehlst-fehlst-fehlst
mir
Сильно
не
хватает
So
sehr
Теперь
смотри
в
меня
Jetzt
schau
mich
an
Ты
знаешь,
что
я
тоже
Du
weißt,
dass
ich
auch
Ты
знаешь,
что
я
тоже
Du
weißt,
dass
ich
auch
Мурашками
по
коже
Gänsehaut
bekomme
Покрываюсь
от
тебя
Von
dir
И
будто
кружится
Земля
Und
es
ist,
als
würde
sich
die
Erde
drehen
Поверь
моим
глазам
Glaub
meinen
Augen
Пойми,
что
я
не
вру
Versteh,
dass
ich
nicht
lüge
Я
для
тебя
сотру
Ich
werde
für
dich
auslöschen
Всё,
что
захочешь
ты
мой
друг
Alles,
was
du
willst,
mein
Freund
Видишь,
течёт
по
жилам
Siehst
du,
es
fließt
durch
meine
Adern
Розовой
краской
моя
любовь
Mit
rosa
Farbe
meine
Liebe
Взгляды
невыносимы
Blicke
sind
unerträglich
Губишь
и
возрождаешь
вновь
Du
zerstörst
und
erweckst
mich
wieder
zum
Leben
Я
тебя-тебя-тебя-тебя
Ich
dich-dich-dich-dich
Я
тебя
вдыхаю
Ich
atme
dich
ein
Мне
тебя-тебя-тебя-тебя
Du
fehlst-fehlst-fehlst-fehlst
mir
Сильно
не
хватает
So
sehr
Видишь,
течёт
по
жилам
Siehst
du,
es
fließt
durch
meine
Adern
Розовой
краской
Mit
rosa
Farbe
Взгляды
невыносимы
Blicke
sind
unerträglich
Моя
любовь
Meine
Liebe
Видишь,
течёт
по
жилам
Siehst
du,
es
fließt
durch
meine
Adern
Розовой
краской
моя
любовь
Mit
rosa
Farbe
meine
Liebe
Взгляды
невыносимы
Blicke
sind
unerträglich
Губишь
и
возрождаешь
вновь
Du
zerstörst
und
erweckst
mich
wieder
zum
Leben
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.