Ключ - Лера Яскевич перевод на немецкий

Ключ

Ключ от твоего сердца
Спрячь у меня под ковриком
Когда станет холодно
Я открою, открою дверь
Стань, стань для меня
Лучшим поводом
Не умереть от холода в феврале

Я заберу эту боль, что осталась с тобой
Я заберу этот страх, что ломает тебя
Срежу все шипы на розах
Твоей любимой стану прозой
Просто позвони, оу, просто позвони
Просто позови, когда нужна

Ты просто напиши мне сообщение
Лучшем предложением
Я приеду, приду к тебе
Нет, не обижай
И не будь обиженным
Услышь меня! Прости меня!

Я заберу эту боль, что осталась с тобой
Я заберу этот страх, что ломает тебя
Срежу все шипы на розах
Твоей любимой стану прозой
Просто позвони, оу, просто позвони
Просто позови, когда нужна

Я заберу эту боль, что осталась с тобой
Я заберу этот страх, что ломает тебя
Срежу все шипы на розах
Твоей любимой стану прозой
Просто позови, оу, просто позови
Просто позвони, оу, просто позвони
Просто напиши, оу, просто напиши
Просто позови, когда нужна

Schlüssel

Den Schlüssel zu deinem Herzen
Versteck unter meiner Fußmatte
Wenn es kalt wird
Werde ich die Tür öffnen, öffnen
Werde, werde für mich
Der beste Grund
Nicht im Februar vor Kälte zu sterben

Ich nehme dir diesen Schmerz, der bei dir geblieben ist
Ich nehme dir diese Angst, die dich zerbricht
Ich schneide alle Dornen von den Rosen
Werde deine Lieblingsprosa
Ruf einfach an, oh, ruf einfach an
Ruf mich einfach, wenn du mich brauchst

Schreib mir einfach eine Nachricht
Mit dem besten Angebot
Ich werde kommen, zu dir kommen
Nein, kränke mich nicht
Und sei nicht gekränkt
Hör mich! Verzeih mir!

Ich nehme dir diesen Schmerz, der bei dir geblieben ist
Ich nehme dir diese Angst, die dich zerbricht
Ich schneide alle Dornen von den Rosen
Werde deine Lieblingsprosa
Ruf einfach an, oh, ruf einfach an
Ruf mich einfach, wenn du mich brauchst

Ich nehme dir diesen Schmerz, der bei dir geblieben ist
Ich nehme dir diese Angst, die dich zerbricht
Ich schneide alle Dornen von den Rosen
Werde deine Lieblingsprosa
Ruf mich einfach, oh, ruf einfach an
Ruf einfach an, oh, ruf einfach an
Schreib mir einfach, oh, schreib mir einfach
Ruf mich einfach, wenn du mich brauchst