Текст и перевод песни Лесоповал - Баня в зоне

Баня в зоне

Баня в зоне - это мы, кто с этапа, кто с тюрьмы и врывается в предбанник сорок градусов зимы.
Перекличка голых спин - все в наколках - как один. Неувидеть вам на воле этой выставки картин!
А ну-ка вдарь, еще вдарь, ну че, рука сломалася?
Да погляди на календарь, скоко там - осталося?
Парит веник фитилей парит шизофреников, а кругом тайга - тайга, вся тайга из веников!
Мужики-то ого-го, да и мы неслабы, но три пролета по сто верст - до ближайшей бабы.
А ну-ка вдарь, еще вдарь, ну че, рука сломалася?
Да погляди на календарь, скоко там - осталося?
Баня в зоне - это мы, кто с этапа, кто с тюрьмы и врывается в предбанник сорок градусов зимы.
А ну-ка вдарь, еще вдарь, ну че, рука сломалася?
Да погляди на календарь, скоко там - осталося?
А ну-ка вдарь, еще вдарь, ну че, рука сломалася?
Да погляди на календарь, скоко там - осталося?
Ну скоко там осталося?

Bathhouse in the Zone

The bathhouse in the zone - it's us, those from the transfer stage, those from prison, who burst into the dressing room at forty degrees below zero.
Roll call of bare backs - all in tattoos - like one. You won't see this exhibition of paintings on the outside!
Come on, hit me again, what, did your arm break?
Just look at the calendar, how much - is left?
A broom of wicks is steaming, steaming the schizophrenics, and all around is taiga - taiga, all taiga from brooms!
The men are oh-ho, and we're not weak either, but three spans of a hundred miles - to the nearest woman.
Come on, hit me again, what, did your arm break?
Just look at the calendar, how much - is left?
The bathhouse in the zone - it's us, those from the transfer stage, those from prison, who burst into the dressing room at forty degrees below zero.
Come on, hit me again, what, did your arm break?
Just look at the calendar, how much - is left?
Come on, hit me again, what, did your arm break?
Just look at the calendar, how much - is left?
Well, how much is left?