Текст и перевод песни Лесоповал - Берега
Ах,
северные
пристани,
Ah,
northern
pier,
Лесные
берега.
Forest
shore.
Глядит
в
реку,
как
в
зеркало,
The
river
that
the
beauty
looks
at,
Красавица
тайга.
As
if
in
a
mirror,
the
taiga.
Тайга
моя,
красавица,
My
beautiful
taiga,
Судьбой
к
тебе
приник
I
have
a
soft
spot
for
you
На
той
метели
взбалмошной,
In
this
whimsical
blizzard,
Где
замерзал
ямщик.
Where
the
drivers
will
freeze.
Вдоль
берега
высокого
Along
the
high
bank
Плыву
и
плыву.
I
swim
and
swim.
А
рядом
звёзды
падают
And
next
to
me,
stars
fall
В
холодную
траву.
Into
the
cold
grass.
Я
брошу
в
речку
камешек,
I
will
throw
a
pebble
into
the
river,
А
по
воде
круги.
And
there
will
be
circles
on
the
water.
А
и
куда
ты
денешься
And
where
will
you
run
off
to
Без
матушки-тайги?
Away
from
mother-taiga?
Ах
северные
пристани,
Ah,
northern
pier,
Лесные
берега.
Forest
shore.
Глядит
в
реку,
как
в
зеркало,
The
river
that
the
beauty
looks
at,
Красавица
тайга...
As
if
in
a
mirror,
the
taiga...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandr Fedorkov, Mikhail Tanich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.