Текст и перевод песни Лесоповал - Был Пацан...

Был Пацан...

У него и жены то нет, ну какая еще жена?
Если отроду 20 лет, а кругом вообще война
Он и вырос на той войне, на людей не имея зла
Но достала его в Чечне пуля сволочь из-за угла
Был пацан и нет пацана
Без него на земле весна
И шапки долой и рюмку до дна
За этого пацана
Был пацан и нет пацана
Без него на земле весна
И шапки долой и рюмку до дна
За этого пацана
А он матери так писал, ты же знаешь про все сама
Сколько раз меня бог спасал и до следующего письма
И упал он заместо нас, было малому 20 лет
Правда есть, но на этот раз бог промедлил, а снайпер - нет
Был пацан и нет пацана
Без него на земле весна
И шапки долой и рюмку до дна
За этого пацана
Был пацан и нет пацана
Без него на земле весна
И шапки долой и рюмку до дна
За этого пацана
Был пацан и нет пацана
Без него на земле весна
И шапки долой и рюмку до дна
За этого пацана
Был пацан
И шапки долой и рюмку до дна
За этого пацана

He was a Boy...

He didn't even have a wife, what kind of wife?
If he was only 20 years old, and war was all around
He grew up in that war, not holding any grudge against people
But some swine of a bullet got him in Chechnya, from around the corner
There was a boy, and now he's gone
Without him, spring has come
So hats off and glasses up
To this boy
There was a boy, and now he's gone
Without him, spring has come
So hats off and glasses up
To this boy
And he wrote to his mother like this, you know everything yourself
How many times God has saved me, and until my next letter
And he fell instead of us, that boy was only 20
Truth be told, this time God was slow, but the sniper wasn't
There was a boy, and now he's gone
Without him, spring has come
So hats off and glasses up
To this boy
There was a boy, and now he's gone
Without him, spring has come
So hats off and glasses up
To this boy
There was a boy, and now he's gone
Without him, spring has come
So hats off and glasses up
To this boy
There was a boy
So hats off and glasses up
To this boy