Текст и перевод песни Лесоповал - ЛТП

ЛТП

Мы пили спирт, и водку и т. п.
А после - хлорофос и политуру!
Ах, Соня, я пишу из ЛТП
Снимаю я свою кандидатуру
Ах, Соня, я пишу из ЛТП
Снимаю я свою кандидатуру.
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Ты была как солнышко в дымке голубой!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Вот и отлетали мы с тобой, вот и отлетали мы с тобой!
Ах, Соня, это было все вчера
А щас с утра я пью кефир в пакетах,
А вас катает всякая урла
На бешеных своих мотоциклетах
А вас катает всякая урла
На бешеных своих мотоциклетах.
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Ты была как солнышко в дымке голубой!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Вот и отлетали мы с тобой
Ах, знали бы родители твои
Что я в тебя влюбился выше крыши!
Но доступ к телу, чтобы без статьи
Я знал - он с восемнадцати и выше
Но доступ к телу, чтобы без статьи
Я знал - он с восемнадцати и выше
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Ты была как солнышко в дымке голубой!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Вот и отлетали мы с тобой, вот и отлетали мы с тобой!
Ах, Соня, у тебя все впереди
Придет конец твоим акселератам,
Ты все забудешь, и еще гляди
Распишешься с народным депутатом,
Ты все забудешь, и еще гляди
Распишешься с народным депутатом.
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Ты была как солнышко в дымке голубой!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Вот и отлетали мы с тобой
Соня, Соня, Сонечка, ты была как солнышко
Ты была как солнышко в дымке голубой!
Соня, Соня, Сонечка, моя птичка - соечка
Вот и отлетали мы с тобой

LTP

Nous avons bu de l'alcool, de la vodka et autres.
Puis - du chlorophos et de la cire!
Oh, Sonia, je t'écris depuis le LTP
Je retire ma candidature
Oh, Sonia, je t'écris depuis le LTP
Je retire ma candidature.
Sonia, Sonia, Sonia, tu étais comme le soleil
Tu étais comme le soleil dans une brume bleue!
Sonia, Sonia, Sonia, mon petit oiseau, ma petite alouette
Nous avons volé ensemble, nous avons volé ensemble!
Oh, Sonia, tout cela était hier
Et maintenant, le matin, je bois du kéfir dans des sachets,
Et vous êtes emmenés par toutes sortes de filles
Sur leurs motos folles
Et vous êtes emmenés par toutes sortes de filles
Sur leurs motos folles.
Sonia, Sonia, Sonia, tu étais comme le soleil
Tu étais comme le soleil dans une brume bleue!
Sonia, Sonia, Sonia, mon petit oiseau, ma petite alouette
Nous avons volé ensemble
Oh, tes parents le sauraient
Que je suis tombé amoureux de toi plus que tout!
Mais l'accès au corps, pour éviter les ennuis avec la loi
Je savais - c'est à partir de dix-huit ans et plus
Mais l'accès au corps, pour éviter les ennuis avec la loi
Je savais - c'est à partir de dix-huit ans et plus
Sonia, Sonia, Sonia, tu étais comme le soleil
Tu étais comme le soleil dans une brume bleue!
Sonia, Sonia, Sonia, mon petit oiseau, ma petite alouette
Nous avons volé ensemble, nous avons volé ensemble!
Oh, Sonia, tu as tout devant toi
La fin de tes accélérateurs arrivera,
Tu oublieras tout, et regarde
Tu épouseras un député,
Tu oublieras tout, et regarde
Tu épouseras un député.
Sonia, Sonia, Sonia, tu étais comme le soleil
Tu étais comme le soleil dans une brume bleue!
Sonia, Sonia, Sonia, mon petit oiseau, ma petite alouette
Nous avons volé ensemble
Sonia, Sonia, Sonia, tu étais comme le soleil
Tu étais comme le soleil dans une brume bleue!
Sonia, Sonia, Sonia, mon petit oiseau, ma petite alouette
Nous avons volé ensemble