Текст и перевод песни Лесоповал - На Повороте

На Повороте

Пишите письма нам к едрене фене...
Ах, с какой мы скоростью летим и притормозить нам неохота, словно бы нарочно мы хотим да к едрене фене с поворота!.
На повороте сбавьте скорость, господа, а неготовым к этой перемене - пишите письма нам к едрене фене,
Они туда доходят иногда... на повороте сбавьте скорость, господа, на повороте сбавьте скорость, господа...
Разве не ко мне весь этот зов?
Это я не чувствую подлянки, это я лечу без тормозов, разбиваясь в дребезги и в склянки...
На повороте сбавьте скорость, господа, а неготовым к этой перемене - пишите письма нам к едрене фене,
Они туда доходят иногда... на повороте сбавьте скорость, господа, на повороте сбавьте скорость, господа...
А друзья, они своё: налей! Хоть бы ты меня у них украла и спасла меня от костылей, и от Склифософского централа...
На повороте сбавьте скорость, господа, а неготовым к этой перемене - пишите письма нам к едрене фене,
Они туда доходят иногда... на повороте сбавьте скорость, господа, на повороте сбавьте скорость, господа...
Пишите письма нам к едрене фене они туда доходят иногда...

On the Curve

Write us letters to hell and gone...
Oh, at what speed we fly and are reluctant to slow down, as if on purpose we want to go to hell and gone from the curve!.
On the curve, slow down, gentlemen, and for those who are not ready for this change - write us letters to hell and gone,
They sometimes get there... slow down on the curve, gentlemen, slow down on the curve, gentlemen...
Isn't this call for me?
It's not that I don't feel the trap, it's that I fly without brakes, crashing to pieces and into smithereens...
On the curve, slow down, gentlemen, and for those who are not ready for this change - write us letters to hell and gone,
They sometimes get there... slow down on the curve, gentlemen, slow down on the curve, gentlemen...
And friends, they keep saying: pour it on! If only you would steal me from them and save me from crutches, and from the Sklifosovsky hospital...
On the curve, slow down, gentlemen, and for those who are not ready for this change - write us letters to hell and gone,
They sometimes get there... slow down on the curve, gentlemen, slow down on the curve, gentlemen...
Write us letters to hell and gone, they sometimes get there...